Hieronder staat de songtekst van het nummer Trust It All To Somebody , artiest - Rita Coolidge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rita Coolidge
I might have left your side
But you never really left my mind
I promised myself to be kind
To both of us, but you’re lookin' so fine
Then you stand and say I got to come back
Oh, I got to come back
Hey, I got to come, baby
Say you feel the pull and you feel it bad
Well, I know where it’s at 'cause I’m missing you baby
You got to trust it all to somebody
You got to show your love to somebody, baby
You got to trust it all to somebody
You got to show your love to somebody, baby
I look at you and see
Everything this body of mine could need
Why lie to myself and deny
The things that I got goin' on inside me?
I look at you and I see more than a face
You are a time and a place
You mean so much to me, baby
To walk away would be a lie and a waste
You are sweet to my taste
I turn on to you, baby
You got to trust it all to somebody
You got to show your love to somebody, baby
You got to trust it all to somebody
You got to show it off to somebody, baby
We all let time slip away
Too soon love is gone
We threw it all away
Tell me why and for what
Baby tell me, tell me
You got to show it all to somebody
You got to trust your love to somebody, baby
You got to trust it all to somebody
You got to show your love to somebody, baby
You got to trust your love to somebody, baby
(You got to trust it all to somebody)
You got to show your love to somebody, baby
You got to show your love to somebody, baby
(You got to trust it all to somebody)
You got to trust your love to somebody, baby
You got to show your love to somebody, baby
(You got to trust it all to somebody)
Somebody, baby
You got to show your love to somebody, baby
(You got to trust it all to somebody)
Ik ben misschien van je zijde geweken
Maar je bent nooit echt uit mijn gedachten gegaan
Ik heb mezelf beloofd aardig te zijn
Aan ons allebei, maar je ziet er zo goed uit
Dan sta je op en zeg je dat ik terug moet komen
Oh, ik moet terugkomen
Hé, ik moet komen, schat
Stel dat je de aantrekkingskracht voelt en je voelt het slecht
Nou, ik weet waar het is, want ik mis je schat
Je moet het allemaal aan iemand vertrouwen
Je moet je liefde aan iemand laten zien, schat
Je moet het allemaal aan iemand vertrouwen
Je moet je liefde aan iemand laten zien, schat
Ik kijk naar je en zie
Alles wat dit lichaam van mij nodig zou kunnen hebben
Waarom tegen mezelf liegen en ontkennen?
De dingen waar ik mee bezig ben in mij?
Ik kijk naar jou en ik zie meer dan een gezicht
Je bent een tijd en een plaats
Je betekent zoveel voor me, schatje
Weglopen zou een leugen en een verspilling zijn
Je bent lief naar mijn smaak
Ik zet me tegen je aan, schat
Je moet het allemaal aan iemand vertrouwen
Je moet je liefde aan iemand laten zien, schat
Je moet het allemaal aan iemand vertrouwen
Je moet het aan iemand laten zien, schat
We laten allemaal de tijd wegglippen
Veel te snel is de liefde weg
We hebben alles weggegooid
Vertel me waarom en waarvoor
Schat, vertel me, vertel me
Je moet het allemaal aan iemand laten zien
Je moet je liefde aan iemand toevertrouwen, schat
Je moet het allemaal aan iemand vertrouwen
Je moet je liefde aan iemand laten zien, schat
Je moet je liefde aan iemand toevertrouwen, schat
(Je moet het allemaal aan iemand vertrouwen)
Je moet je liefde aan iemand laten zien, schat
Je moet je liefde aan iemand laten zien, schat
(Je moet het allemaal aan iemand vertrouwen)
Je moet je liefde aan iemand toevertrouwen, schat
Je moet je liefde aan iemand laten zien, schat
(Je moet het allemaal aan iemand vertrouwen)
Iemand, schatje
Je moet je liefde aan iemand laten zien, schat
(Je moet het allemaal aan iemand vertrouwen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt