Hieronder staat de songtekst van het nummer Naked All Night , artiest - Rita Coolidge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rita Coolidge
Just a boy and a girl
A lifetime ago
Fell in love
Like no one’s ever loved before
He could play she could sing
They could talk about anything
It was love
And it was meant to be
Thought it would last forever
Safe in the arms of time
I knew it couldn’t get any better
And that’s what made it all right
To sleep…
Naked all night
Smothered in the tenderness
Naked all night
Like lovers in the wilderness
I just want to stay here for the rest of my life
Naked all night
Seasons come and they go
And rivers run to the sea
There’s a fire
Burning eternally
In his heart in her soul
There’s a power they could not control
Like it was
A lifetime ago
Happy to be together
After all this time
Now we know it doesn’t get any better
And that’s what makes it all right
To sleep…
Naked all night
Smothered in the tenderness
Naked all night
Like lovers in the wilderness
I just want to stay here for the rest of my life
Naked all night
Oh, sweet surrender
I know you’re everything
That I remember
Now we know it doesn’t get any better
That’s what makes it alright to sleep
Naked all night
Smothered in the tenderness
Naked all night
Like lovers in the wilderness
I just want to stay here for the rest of my life
Naked all night
Naked all night
Smothered in the tenderness
Naked all night
Like lovers in the wilderness
I just want to stay here for the rest of my life
Naked all night
Gewoon een jongen en een meisje
Een leven geleden
Verliefd geworden
Zoals nog nooit iemand heeft liefgehad
Hij kon spelen, zij kon zingen
Ze konden over alles praten
Het was liefde
En het was bedoeld om te zijn
Dacht dat het voor altijd zou duren
Veilig in de armen van de tijd
Ik wist dat het niet beter kon worden
En dat maakte het goed
Slapen…
De hele nacht naakt
Gesmoord in de tederheid
De hele nacht naakt
Als geliefden in de wildernis
Ik wil hier gewoon de rest van mijn leven blijven
De hele nacht naakt
Seizoenen komen en ze gaan
En rivieren stromen naar de zee
Er is een brand
eeuwig brandend
In zijn hart in haar ziel
Er is een kracht die ze niet konden beheersen
Zoals het was
Een leven geleden
Blij om samen te zijn
Na al die tijd
Nu weten we dat het niet beter wordt
En dat maakt het goed
Slapen…
De hele nacht naakt
Gesmoord in de tederheid
De hele nacht naakt
Als geliefden in de wildernis
Ik wil hier gewoon de rest van mijn leven blijven
De hele nacht naakt
Oh, lieve overgave
Ik weet dat je alles bent
dat ik me herinner
Nu weten we dat het niet beter wordt
Dat maakt het goed om te slapen
De hele nacht naakt
Gesmoord in de tederheid
De hele nacht naakt
Als geliefden in de wildernis
Ik wil hier gewoon de rest van mijn leven blijven
De hele nacht naakt
De hele nacht naakt
Gesmoord in de tederheid
De hele nacht naakt
Als geliefden in de wildernis
Ik wil hier gewoon de rest van mijn leven blijven
De hele nacht naakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt