Hieronder staat de songtekst van het nummer Трезвый образ , artiest - Рыночные Отношения, Морфин, Дубас met vertaling
Originele tekst met vertaling
Рыночные Отношения, Морфин, Дубас
Всё переменилось, мыслишки перетёр в сито
Шторм стих там, став прошлого пережитком
По сторонам смотри, кругом такой оффлайн
Лайфстайл новый ворох строчек добрых навивает
Реальный мир не рай, нет!
Но горевать не варик
Братик, чайник закипает.
Трезвым кайф, мне не врали
Услышь, критик, пусть теперь тебе станет стыдно
Ведь ты за свою жизнь спыхал меньше, чем я просыпал
По сети летит к вам позитив, мой выбор сделан
И заебато посидим мы без пивка и семок
И бред ведь, что без веществ быть уныло, серо
И с какого б хера мне стрематься при сиренах?
Пишем тречек тут не для педовок дискотечных
Ум чей искалечен, не поймёт могучей русской речи
Сделаю вещи быстрее, чем наступит вечер
Тут стою твёрдо на ногах, расправив плечи
На треке старый рифмокаратист
И делать выводы на выходах не торопись
Ты пропиваешь тупо в баре жизнь
А нас трезвый образ жизни заворожил
На треке старый рифмокаратист
И делать выводы на выходах не торопись
Ты пропиваешь тупо в баре жизнь
А нас трезвый образ жизни заворожил
Наверно слышать от нас довольно странно
Про трезвый образ, но это, сука, правда
Но так бывает, бро, подросла молодёжь
И заебали вопросы «И чё, так и не пьёшь?»
«И так же не пью» — я отвечаю
Раньше торчал, а ща торчу на чае
И своим косячком ты меня не раздразнишь
Я не бухаю даже в самый главный праздник
Бывает, тру, братан, на лютом сарказме
Я хоть и трезвый, но всё тот же Дубас-проказник
Иди расскажи тем, кто со стажем
Как безобидна эта ёбанная ганджа
Стало страшно, очень сильно страшно
Мой район по выходным сильно подташнивает
Я подвязал, помню, тогда, как опали листья
Взгляд стал ясным, чистыми стали мысли
На треке старый рифмокаратист
И делать выводы на выходах не торопись
Ты пропиваешь тупо в баре жизнь
А нас трезвый образ жизни заворожил
На треке старый рифмокаратист
И делать выводы на выходах не торопись
Ты пропиваешь тупо в баре жизнь
А нас трезвый образ жизни заворожил
Я ебал эту дурь!
Сколько раз из-за неё я обнимал этот дуб
Зубов всё меньше во рту, друзей всё меньше вокруг
И когда нос не принимает, они в дёсна вотрут
Выбор есть здесь наркотических процедур
Но самый лучший наркотик, когда звучит братский звук
Люди теряют родных.
Сука, как же так?
Жизнь без кайфа — дерьмо.
Скажи, как жить, брат?
Я был хороший мальчик, сейчас самый падший гад
Если что-то осталось (в пробку), поджигай
На самом дне находясь лил в бутылки растворитель
Пацаны сказали, что зависимость не даст вам выйти
Братан, слезай нахуй с иглы, нас палят тут
Бросай, а то проспишь в жизненном сапсане путь
Я надеюсь, всё изменится когда-нибудь
Ща вижу трупы, у кого с руки сорвали жгут
На треке старый рифмокаратист
И делать выводы на выходах не торопись
Ты пропиваешь тупо в баре жизнь
А нас трезвый образ жизни заворожил
На треке старый рифмокаратист
И делать выводы на выходах не торопись
Ты пропиваешь тупо в баре жизнь
А нас трезвый образ жизни заворожил
Alles is veranderd, gedachten in een zeef gewreven
De storm stierf daar beneden en werd een overblijfsel uit het verleden
Kijk om je heen, alles is offline
Lifestyle windt een nieuwe hoop goede lijnen op
De echte wereld is niet de hemel, nee!
Maar rouwen is geen spatader
Broeder, de ketel kookt.
Nuchter geroezemoes, ze hebben niet tegen me gelogen
Hoor, criticus, nu zul je je schamen
Per slot van rekening vlamde je in je leven minder op dan ik wakker werd
Positief vliegt naar jou over het netwerk, mijn keuze is gemaakt
En zaebato we zullen zitten zonder bier en zaden
En toch onzin, dat zonder substanties saai, grijs te zijn
En waarom zou ik in godsnaam vechten voor de sirenes?
We schrijven hier nummers, niet voor disco-flikkers
Wiens geest kreupel is, zal de machtige Russische toespraak niet begrijpen
Ik krijg dingen sneller gedaan dan de avond komt
Hier sta ik stevig op mijn voeten en strek mijn schouders
Op de baan een oud karaterijm
En haast je niet om conclusies te trekken bij de uitgangen
Je drinkt het leven stom in een bar
En een nuchtere levensstijl heeft ons gefascineerd
Op de baan een oud karaterijm
En haast je niet om conclusies te trekken bij de uitgangen
Je drinkt het leven stom in een bar
En een nuchtere levensstijl heeft ons gefascineerd
Het moet vreemd zijn om van ons te horen
Over een sober beeld, maar het is waar, teef
Maar het gebeurt, bro, jonge mensen zijn volwassen geworden
En ze verpesten de vragen "Dus waarom drink je niet?"
"Ik drink ook niet", antwoord ik
Ik stak vroeger uit, maar nu steek ik uit voor thee
En je irriteert me niet met je joint
Ik bons zelfs niet op de belangrijkste feestdag
Het gebeurt, ik werk, bro, op fel sarcasme
Hoewel ik nuchter ben, maar nog steeds dezelfde Dubas-grappenmaker
Ga het vertellen aan degenen die ervaren zijn
Hoe ongevaarlijk is deze verdomde ganja
Het was eng, heel eng
Mijn buurt wordt in het weekend erg misselijk
Ik bond vast, ik herinner me toen de bladeren vielen
De blik werd helder, gedachten werden schoon
Op de baan een oud karaterijm
En haast je niet om conclusies te trekken bij de uitgangen
Je drinkt het leven stom in een bar
En een nuchtere levensstijl heeft ons gefascineerd
Op de baan een oud karaterijm
En haast je niet om conclusies te trekken bij de uitgangen
Je drinkt het leven stom in een bar
En een nuchtere levensstijl heeft ons gefascineerd
Ik heb deze gek geneukt!
Hoe vaak heb ik deze eik door haar omhelsd
Minder tanden in de mond, minder vrienden in de buurt
En wanneer de neus het niet accepteert, wrijven ze in het tandvlees
Er is een keuze uit verdovende procedures hier
Maar het beste medicijn is wanneer het broederlijke geluid wordt gespeeld
Mensen verliezen dierbaren.
Teef, hoe is het?
Het leven zonder een buzz is shit.
Vertel me hoe ik moet leven, broer?
Ik was een brave jongen, nu de meest gevallen klootzak
Als er iets over is (in het verkeer), steek het dan in brand
Helemaal onderaan, in flessen met oplosmiddel gegoten
De jongens zeiden dat verslaving je er niet uit laat komen
Bro, verdomme van de naald, we worden hier ontslagen
Gooi het, anders verslap je de weg in de slechtvalk van het leven
Ik hoop dat dingen ooit veranderen
Nu zie ik lijken, wiens tourniquet uit hun handen is gescheurd
Op de baan een oud karaterijm
En haast je niet om conclusies te trekken bij de uitgangen
Je drinkt het leven stom in een bar
En een nuchtere levensstijl heeft ons gefascineerd
Op de baan een oud karaterijm
En haast je niet om conclusies te trekken bij de uitgangen
Je drinkt het leven stom in een bar
En een nuchtere levensstijl heeft ons gefascineerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt