Тормыш китабы - Ринат Рахматуллин
С переводом

Тормыш китабы - Ринат Рахматуллин

Альбом
Тукта янгыр
Язык
`Tataars`
Длительность
319060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Тормыш китабы , artiest - Ринат Рахматуллин met vertaling

Tekst van het liedje " Тормыш китабы "

Originele tekst met vertaling

Тормыш китабы

Ринат Рахматуллин

Оригинальный текст

Кем язган сон бу тормышны,

Кем китабын укыган,

Береулер яши герлетеп,

Кемнердер артта калган,

Кемге дер бирген барында

Матурын, рехетлеген,

Айберлере анламыйлар

Ниге дип яшегенен.

Припев:

Ниге син, тормыш, ниге сон,

Тигез тугел барысына,

Кеше бит ике яшеми,

Шуна кунел ярсыйла

Бирсен бир инде гомерне

Герлетеп яшесеннер,

Жир йезе булсын бер бетен

Без туганнар дисеннер.

Куплет:

Экиятте булса иде

Тормышнын ичтэлеге,

Кайгы хесрет курмичеле

Яшесен гене иде.

Бу деньяга барыбызда

Кунакка гына килген

Жырлыйк, келик, шаярышык,

Калганын ходай белген.

Припев:

Ниге син, тормыш, ниге сон,

Тигез тугел барысына,

Кеше бит ике яшеми,

Шуна кунел ярсыйла

Бирсен бир инде гомерне

Герлетеп яшесеннер,

Жир йезе булсын бер бетен

Без туганнар дисеннер.

Куплет:

Тормыш китабын укысан,

Белер иден барында,

Лякин ул язылган инде,

Энилярнен карнында.

Гомер кыска бирелген бит.

Беркайчан кайгырмагыз.

Якыннарнын кадерен белеп,

Дуслардан аерылмагыз.

Припев:

Ниге син тормыш ниге сон,

Тигез тугел барысына,

Кеше бит ике яшеми,

Шуна кунел ярсыйла

Бирсен бир инде гомерне

Герлетеп яшесеннер,

Жир йезе булсын бер бетен

Без туганнар дисеннер.

Перевод песни

Wie heeft dit leven geschreven,

Wie heeft het boek gelezen,

sommigen leven,

Sommigen blijven achter,

Wie kan het schelen

Mooi, aangenaam,

Ze begrijpen dingen niet

Waarom leefde hij?

Refrein:

Waarom ben je, leven, waarom ben je te laat,

Niet gelijk aan iedereen,

De mens leeft geen twee jaar,

Shuna Kunel is woedend

Een is al een leven lang

Laat ze lang leven,

Laat de aarde één zijn

Wij zijn familieleden.

Koppel:

Ik wou dat ik er twee had

De inhoud van het leven,

Verdriet is een tragedie

Het was gewoon een kwestie van leeftijd.

We hebben allemaal dit geld

Kwam net op bezoek

Laten we zingen, laten we lachen, laten we lachen,

De rest was bij God bekend.

Refrein:

Waarom ben je, leven, waarom ben je te laat,

Niet gelijk aan iedereen,

De mens leeft geen twee jaar,

Shuna Kunel is woedend

Een is al een leven lang

Laat ze lang leven,

Laat de aarde één zijn

Wij zijn familieleden.

Koppel:

Als je het boek des levens leest,

Als je de vloer kent,

Maar het staat al geschreven

In de schoot van de broeders.

Homer is een short-handed pagina.

Maak je nooit zorgen.

De waarde van dierbaren kennen,

Maak het niet uit met vrienden

Refrein:

Waarom ben je te laat

Niet gelijk aan iedereen,

De mens leeft geen twee jaar,

Shuna Kunel is woedend

Een is al een leven lang

Laat ze lang leven,

Laat de aarde één zijn

Wij zijn familieleden.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt