Rain of Ruin - Rigor Mortis
С переводом

Rain of Ruin - Rigor Mortis

Альбом
Slaves to the Grave
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
260810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rain of Ruin , artiest - Rigor Mortis met vertaling

Tekst van het liedje " Rain of Ruin "

Originele tekst met vertaling

Rain of Ruin

Rigor Mortis

Оригинальный текст

Man kills man since time began

From Cain and Able to Son of Sam

We kill for power we kill for greed

We kill sometimes just to watch 'em bleed

We lust for blood and wealth and land

Enough to kill our fellow man

We go to war, cause genocide

In civilized homicide

Sticks and stones may break their bones

But tanks and bombs destroy their homes

So pick a target far away

And live to kill another day

Science fiction is now science fact

We’ve gone to far, no turning back

We’ve picked a fight that can’t be won

Oh my God, what have we done?

Drop the bomb — Death from above — Rain of Ruin

Vaporize — Unleashing Hell as it hits the ground

Drop the bomb — Death from above — Rain of Ruin

Say goodbye — watching the world as it all falls down

All falls down

The keys are turned, the sequence starts

Countdown to the missile launch

Human life is expendable

Projected losses acceptable

Warheads streak across the sky

Mushroom clouds and millions die

The line is crossed and all is lost

A final global holocaust

All falls down

All falls down

All falls down

Перевод песни

Man doodt man sinds de tijd begon

Van Kaïn en Bekwaam tot de zoon van Sam

We doden voor macht, we doden voor hebzucht

We doden soms om ze te zien bloeden

We verlangen naar bloed en rijkdom en land

Genoeg om onze medemens te doden

We gaan ten strijde, veroorzaken genocide

Bij beschaafde moord

Stokken en stenen kunnen hun botten breken

Maar tanks en bommen vernietigen hun huizen

Dus kies een doel ver weg

En leef om nog een dag te doden

Sciencefiction is nu science fact

We zijn te ver gegaan, geen weg terug

We hebben een gevecht gekozen dat niet kan worden gewonnen

Oh mijn God, wat hebben we gedaan?

Laat de bom vallen — Dood van boven — Regen van Ruïne

Verdampen — Ontketen de hel wanneer deze de grond raakt

Laat de bom vallen — Dood van boven — Regen van Ruïne

Zeg vaarwel — kijk naar de wereld terwijl alles instort

Alles valt naar beneden

De sleutels worden omgedraaid, de reeks begint

Aftellen tot de raketlancering

Het menselijk leven is vervangbaar

Verwachte verliezen acceptabel

Kernkoppen schieten door de lucht

Paddestoelenwolken en miljoenen sterven

De lijn is overschreden en alles is verloren

Een laatste wereldwijde holocaust

Alles valt naar beneden

Alles valt naar beneden

Alles valt naar beneden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt