Hieronder staat de songtekst van het nummer Chained in the Attic , artiest - Rigor Mortis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rigor Mortis
Mother died when I was born, all her insides ripped and torn
Father hates the sight of me — I’m an oddity!
I’m the ugly hidden son kept away from everyone
Captive in a private cell — acrimony swells!
Locked in shackles I’ve remained longing to be unrestrained
Time and hate will strengthen me — soon I will be free!
Chained in the attic!
Why am I chained in the attic'
Eating only mice and rats muscles growing strong and fat
Living in my excrement — I am not content!
Terror of the human race gruesome features on my face
Swollen tumors on my skin — rabid bloody grin!
Trapped up in this rotten hole losing all my self control
Burning anger in my brain — driving me insane!
Chained in the attic!
Why am I chained in the attic'
Set me free!
I’ll escape and start to kill slaughter only for the thrill
Father chained me up from birth — I will kill him first!
All my neighbors soon will die cut the throat and suck Oem dry
Feast upon their tender brains — piss on the remains!
Then I’ll roam the streets at night satisfy my appetite
Tear the victem’s chest apart — just to eat the heart!
Chained in the attic!
Why am I chained in the attic'
I will break free!
Moeder stierf toen ik werd geboren, al haar ingewanden gescheurd en gescheurd
Vader haat het om mij te zien - ik ben een vreemde eend in de bijt!
Ik ben de lelijke verborgen zoon die bij iedereen weggehouden wordt
Gevangen in een privécel - bitterheid zwelt op!
Opgesloten in boeien bleef ik verlangen om ongeremd te zijn
Tijd en haat zullen me sterken - binnenkort zal ik vrij zijn!
Geketend op zolder!
Waarom zit ik vastgeketend op zolder'
Alleen muizen en ratten eten, spieren worden sterk en vet
Leven in mijn uitwerpselen - ik ben niet tevreden!
Terreur van de mensheid gruwelijke trekken op mijn gezicht
Gezwollen tumoren op mijn huid - hondsdolle, bloederige grijns!
Opgesloten in dit rotte gat, waarbij ik al mijn zelfbeheersing verloor
Brandende woede in mijn hersenen - maakt me gek!
Geketend op zolder!
Waarom zit ik vastgeketend op zolder'
Bevrijd me!
Ik zal ontsnappen en beginnen met het doden van slachtingen, alleen voor de spanning
Vader heeft me vanaf mijn geboorte vastgeketend - ik zal hem eerst doden!
Al mijn buren zullen binnenkort sterven, de keel doorsnijden en Oem leegzuigen
Feest op hun tere hersens - pis op de overblijfselen!
Dan dwaal ik 's nachts door de straten om mijn eetlust te stillen
Scheur de borst van het slachtoffer uit elkaar - gewoon om het hart op te eten!
Geketend op zolder!
Waarom zit ik vastgeketend op zolder'
Ik zal losbreken!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt