Mit Göttlicher Hand - Riger

Dein «Thron"erhebt sich über uns

Geschmückt von unser Ahnen Blut

Ihr Götter helft!

Weisheit ist die Ketzerei

Teure Ehre Blasphemie

Dein Gewand gar gleich dem Leichentuch

In das du webst unser Land

Deine Blicke grinsen ähnlich dem Feuer

Das Asche bringt in unsere Welt

Dein Mund ruft speichelnd dein gift´ges Gesetz

Zu stillen die Sehnsucht mit «göttlicher"Hand

Du wandelst dahin in «göttlichem"Schein

Läßt brennen das Land zu einem schändlichen Fleck

Deine Hand erhebt sich über mich

geschmückt von unser Kinder Blut

Krank der Glaube an jenes Wesen

verendend für seine Gebot

Im Namen der Feigheit

Im Namen des «Herrn»

Zu fangen den, der frei ist

Zu blenden den, der erkennt

Zu töten den, der rein ist

Zu meucheln den, der sich erhebt

Ihr Götter helft!

Du bist unwirklich, doch hasse ich dich

Du fristest kein Leben, doch endlich

Endlich stirb!

Unendlich stirb!

Du «Gott»!

Uw "troon" stijgt boven ons uit

Gesierd door het bloed van onze voorouders

Jullie goden helpen!

Wijsheid is ketterij

Beste eer godslastering

Je gewaad is zelfs als de lijkwade

waarin je ons land weeft

Je ogen grijnzen als vuur

De as brengt in onze wereld

Je mond roept het kwijlen van je giftige wet

Om het verlangen te lessen met een "goddelijke" hand

Je loopt daar in "goddelijke" schijn

Laat het land tot een schandelijke plek branden

Je hand gaat boven mij uit

versierd met het bloed van onze kinderen

Ziek van het geloof in dat wezen

sterven voor zijn bevel

In naam van lafheid

In de naam van de «Heer»

Om degene te vangen die vrij is

Verblind degene die herkent

Om de pure te doden

Om hem te vermoorden die opstaat

Jullie goden helpen!

Je bent onwerkelijk, maar toch haat ik je

Je krijgt geen leven, maar eindelijk

Eindelijk dood!

Oneindig sterven!

Jij God"!