Loud - Rigby

You keep me up past 4AM

And I’m happy sitting on the floor of your bedroom

And you seem to like me, and you talk so quietly, and you speak with subtlety,

like your voice might hurt me

And these parties, I’m not used to them anymore

And you told me all about your sister and your guitars

And you seem to like me, then I’m not listening, and the sky is drizzling,

and I love the rainbow

Just like that, I feel prettier

And just like that, I feel something that I’m way too scared of to ever tell

you about

But I know we don’t talk anymore

I hear it always yelling in my head: «Stop waiting to feel the way you always

have»

And you’re sitting next to me, and I hear you whispering, and it sounds so loud

to me, and I’m still not listening

I’m still me, everything is still the same

I’m trying to find another one to

I know I’ll get bored again

And you’ll get over it

But I’m just not over it

I’m so fucking over it

Just like that, I feel prettier

And just like that, I feel something that I’m way too scared of to ever tell

you about

But I know we don’t talk anymore

Just like that, I feel prettier

And just like that

Just like that, I feel prettier

Just like that

Je houdt me tot na 4 uur 's nachts wakker

En ik ben blij dat ik op de vloer van je slaapkamer zit

En je lijkt me aardig te vinden, en je praat zo stil, en je spreekt met subtiliteit,

alsof je stem me pijn zou kunnen doen

En deze feestjes, ik ben ze niet meer gewend

En je vertelde me alles over je zus en je gitaren

En je lijkt me leuk te vinden, dan luister ik niet, en de lucht miezert,

en ik hou van de regenboog

Zo voel ik me mooier

En zomaar, voel ik iets waar ik veel te bang voor ben om het ooit te vertellen

jij over

Maar ik weet dat we niet meer praten

Ik hoor het altijd in mijn hoofd schreeuwen: "Stop met wachten om je te voelen zoals je altijd bent"

hebben"

En je zit naast me, en ik hoor je fluisteren, en het klinkt zo luid

naar mij, en ik luister nog steeds niet

Ik ben nog steeds mezelf, alles is nog steeds hetzelfde

Ik probeer een andere te vinden om

Ik weet dat ik me weer ga vervelen

En je komt er wel overheen

Maar ik ben er gewoon niet overheen

Ik ben er zo klaar mee

Zo voel ik me mooier

En zomaar, voel ik iets waar ik veel te bang voor ben om het ooit te vertellen

jij over

Maar ik weet dat we niet meer praten

Zo voel ik me mooier

En zomaar

Zo voel ik me mooier

Gewoon zo