Hieronder staat de songtekst van het nummer He Got Money , artiest - Rico Love, Future met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rico Love, Future
Maybe it seems like we take it too far but we ain’t never had shit
All we know is hustlin', we be on that cash shit
And when we see a bad bitch
Hold up, you know he got money
But don’t ask that nigga for nothin', you know he act funny
You know he got cars, look at his gloss
And all of his niggas is winnin', look at 'em lookin' like bosses
You know he got money
He go in the club, he leave with a chick and he go in her tummy
If that nigga said it, you know he ain’t lyin'
And, if he invite you, you know that he buyin'
You know he got paper
How dare you show him apartments that ain’t got no elevator?
You know that be boojie, he need a jacuzzi
He need a massage, he need him a bitch in Emilio Pucci
Maybe it seems like we take it too far but we ain’t never had shit
All we know is hustlin', we be on that cash shit
And when we see a bad bitch
She be like, «You know he got money?»
She be like, «You know he got money?»
She be like, «You know he got money?»
She be like, «You know he got money?»
You know he got mula
And he ain’t takin' no breaks, nigga, no Ferris Bueller
He tryna build him a house on the ocean
That sits right across from his house on the ocean
You know he got money
You know he got Asians, know he got Haitians, know he got bunnies
Lon Bon and she rock Chanel
Photoshoots with Dave LaChapelle
You know he be stuntin'
Yeah, he hit her but how the fuck he 'posed to know that’s your woman?
All he know is she thinkin' she chose
You gotta do better when pickin' these hoes
Maybe it seems like we take it too far but we ain’t never had shit
All we know is hustlin', we be on that cash shit
And when we see a bad bitch
She be like, «You know he got money?»
She be like, «You know he got money?»
She be like, «You know he got money?»
She be like, «You know he got money?»
Maybe I’m to blame for the opulence I glorify
All the girls I cheated with, all the nights my shorty cried
Lifestyles of the rich and young, crackers hate a nigga
Jackas make it so you gotta go and get your gun
Where they get them pictures from?
Who taking them photographs?
Paps is peekin' at you, last year, they ain’t even know yo' ass
Niggas run, yo' block is mad, niggas run, yo' city hurt
«Why you ain’t put yo' city first?»
I had to go and get it first!
Wishin' I could hit reverse
I’d a scooped up Cali Chrissy, he wouldn’t be in no hearse
Killed my nephew Rocket over what was in his pocket
So, yeah, he got money but, tell me, what does it profit?
Maybe it seems like we take it too far but we ain’t never had shit
All we know is hustlin', we be on that cash shit
And when we see a bad bitch
She be like, «You know he got money?»
She be like, «You know he got money?»
She be like, «You know he got money?»
She be like, «You know he got money?»
Misschien lijkt het alsof we te ver gaan, maar we hebben nog nooit shit gehad
Alles wat we weten is hustlin', we zijn op die cash shit
En als we een slechte teef zien
Wacht even, je weet dat hij geld heeft
Maar vraag die nigga niet voor niets, je weet dat hij grappig doet
Je weet dat hij auto's heeft, kijk naar zijn glans
En al zijn provence is aan het winnen, kijk hoe ze eruit zien als bazen
Je weet dat hij geld heeft?
Hij gaat de club in, hij vertrekt met een kuiken en hij gaat in haar buik
Als die nigga het zei, weet je dat hij niet liegt
En als hij je uitnodigt, weet je dat hij koopt
Je weet dat hij papier heeft?
Hoe durf je hem appartementen te laten zien die geen lift hebben?
Je weet dat je boojie bent, hij heeft een jacuzzi nodig
Hij heeft een massage nodig, hij heeft een teef nodig in Emilio Pucci
Misschien lijkt het alsof we te ver gaan, maar we hebben nog nooit shit gehad
Alles wat we weten is hustlin', we zijn op die cash shit
En als we een slechte teef zien
Ze zei: "Weet je dat hij geld heeft?"
Ze zei: "Weet je dat hij geld heeft?"
Ze zei: "Weet je dat hij geld heeft?"
Ze zei: "Weet je dat hij geld heeft?"
Je weet dat hij mula heeft
En hij neemt geen pauzes, nigga, geen Ferris Bueller
Hij probeert een huis voor hem te bouwen op de oceaan
Dat zit recht tegenover zijn huis aan de oceaan
Je weet dat hij geld heeft?
Je weet dat hij Aziaten heeft, weet dat hij Haïtianen heeft, weet dat hij konijntjes heeft
Lon Bon en ze rocken Chanel
Fotoshoots met Dave LaChapelle
Je weet dat hij stuntt
Ja, hij sloeg haar, maar hoe heeft hij in godsnaam geposeerd om te weten dat het jouw vrouw is?
Het enige wat hij weet is dat ze denkt dat ze heeft gekozen
Je moet beter je best doen als je deze hoeren kiest
Misschien lijkt het alsof we te ver gaan, maar we hebben nog nooit shit gehad
Alles wat we weten is hustlin', we zijn op die cash shit
En als we een slechte teef zien
Ze zei: "Weet je dat hij geld heeft?"
Ze zei: "Weet je dat hij geld heeft?"
Ze zei: "Weet je dat hij geld heeft?"
Ze zei: "Weet je dat hij geld heeft?"
Misschien ben ik verantwoordelijk voor de weelde die ik verheerlijk
Alle meisjes met wie ik vreemdging, alle nachten dat mijn kleintje huilde
Levensstijlen van rijk en jong, crackers haten een nigga
Jacka's maken het, dus je moet gaan en je wapen halen
Waar halen ze die foto's vandaan?
Wie maakt er foto's?
Paps gluurt naar je, vorig jaar kennen ze je reet niet eens
Niggas rennen, je blok is gek, provence rennen, je stad doet pijn
"Waarom zet je je stad niet op de eerste plaats?"
Ik moest het eerst gaan halen!
Ik wou dat ik achteruit kon rijden
Ik zou Cali Chrissy hebben opgeschept, hij zou niet in een lijkwagen zijn
Heeft mijn neef Rocket vermoord vanwege wat er in zijn zak zat
Dus ja, hij heeft geld, maar vertel eens, wat levert het op?
Misschien lijkt het alsof we te ver gaan, maar we hebben nog nooit shit gehad
Alles wat we weten is hustlin', we zijn op die cash shit
En als we een slechte teef zien
Ze zei: "Weet je dat hij geld heeft?"
Ze zei: "Weet je dat hij geld heeft?"
Ze zei: "Weet je dat hij geld heeft?"
Ze zei: "Weet je dat hij geld heeft?"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt