Hurt Me Like That - Rico Love, Erika Kayne
С переводом

Hurt Me Like That - Rico Love, Erika Kayne

Альбом
Rico Love Presents: Emerging Women of R&B
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
228120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hurt Me Like That , artiest - Rico Love, Erika Kayne met vertaling

Tekst van het liedje " Hurt Me Like That "

Originele tekst met vertaling

Hurt Me Like That

Rico Love, Erika Kayne

Оригинальный текст

Don’t you hurt me like that

Don’t you love me then leave me 'lone

Don’t deserve me like that

They say pain is love, but not the love I want

Don’t you hurt me like that

Do me dirty like that

'Cause I won’t be there waitin' to take you back

If you leave me, I promise I won’t be where you left me at (Uh-huh)

Don’t you hurt me like that (Whooooa!)

Don’t you hurt me like that (Whooooa!)

Don’t you hurt me like that (Whooooa!)

Don’t you hurt me like that (Whooooa!)

I’ve cried many old tears

I’ve lost my mind too many years

Stood by your side

But this time it’s different, mmmmmmm

Those words used to cut deep

But now I’ve learned that it’s not me

The table turned

And this time, it’s different

I love myself different, so

Don’t you hurt me like that

Don’t you love me then leave me 'lone

Don’t deserve me like that

They say pain is love, but not the love I want

Don’t you hurt me like that

Do me dirty like that

'Cause I won’t be there waitin' to take you back

If you leave me, I promise I won’t be where you left me at (Uh-huh)

Don’t you hurt me like that (Whooooa!)

Don’t you hurt me like that (Whooooa!)

Don’t you hurt me like that (Whooooa!)

Don’t you hurt me like that (Whooooa!)

I know that you know I’ve been there, been through it

Used to take your shit;

not this time, won’t do it

Won’t see me cry no more, I won’t be ruined

Love me like I deserve or I ain’t foolin' with you

You ain’t the only one who’s makin' moves

I’m gonna treat myself like you supposed to

Someone will do the things you won’t do

It’s true, so let me tell you

Don’t you hurt me like that

Don’t you love me then leave me 'lone

Don’t deserve me like that

They say pain is love, but not the love I want

Don’t you hurt me like that

Do me dirty like that

'Cause I won’t be there waitin' to take you back

If you leave me, I promise I won’t be where you left me at (Uh-huh)

Don’t you hurt me like that (Whooooa!)

Don’t you hurt me like that (Whooooa!)

Don’t you hurt me like that (Whooooa!)

Don’t you hurt me like that (Whooooa!)

Перевод песни

Doe je me geen pijn zo

Hou je niet van me, laat me dan alleen

Verdien me niet zo 

Ze zeggen dat pijn liefde is, maar niet de liefde die ik wil

Doe je me geen pijn zo

Doe me zo vies

Want ik zal er niet zijn om je terug te brengen

Als je me verlaat, beloof ik dat ik niet zal zijn waar je me hebt achtergelaten (Uh-huh)

Doe je me niet zo pijn (Wooooa!)

Doe je me niet zo pijn (Wooooa!)

Doe je me niet zo pijn (Wooooa!)

Doe je me niet zo pijn (Wooooa!)

Ik heb veel oude tranen gehuild

Ik ben te veel jaren gek geworden

Stond aan je zijde

Maar deze keer is het anders, mmmmmmm

Die woorden die gebruikt werden om diep te snijden

Maar nu heb ik geleerd dat ik het niet ben

De tafel is omgedraaid

En deze keer is het anders

Ik hou van mezelf anders, dus

Doe je me geen pijn zo

Hou je niet van me, laat me dan alleen

Verdien me niet zo 

Ze zeggen dat pijn liefde is, maar niet de liefde die ik wil

Doe je me geen pijn zo

Doe me zo vies

Want ik zal er niet zijn om je terug te brengen

Als je me verlaat, beloof ik dat ik niet zal zijn waar je me hebt achtergelaten (Uh-huh)

Doe je me niet zo pijn (Wooooa!)

Doe je me niet zo pijn (Wooooa!)

Doe je me niet zo pijn (Wooooa!)

Doe je me niet zo pijn (Wooooa!)

Ik weet dat je weet dat ik er ben geweest, het heb meegemaakt

Gebruikt om je shit te nemen;

deze keer niet, zal het niet doen

Zal me niet meer zien huilen, ik zal niet geruïneerd worden

Hou van me zoals ik verdien of ik hou niet van jou

Je bent niet de enige die moves maakt

Ik ga mezelf behandelen zoals je hoort

Iemand zal de dingen doen die jij niet doet

Het is waar, dus laat me je vertellen

Doe je me geen pijn zo

Hou je niet van me, laat me dan alleen

Verdien me niet zo 

Ze zeggen dat pijn liefde is, maar niet de liefde die ik wil

Doe je me geen pijn zo

Doe me zo vies

Want ik zal er niet zijn om je terug te brengen

Als je me verlaat, beloof ik dat ik niet zal zijn waar je me hebt achtergelaten (Uh-huh)

Doe je me niet zo pijn (Wooooa!)

Doe je me niet zo pijn (Wooooa!)

Doe je me niet zo pijn (Wooooa!)

Doe je me niet zo pijn (Wooooa!)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt