Hieronder staat de songtekst van het nummer No Fair Falling In Love , artiest - Ricky Nelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ricky Nelson
If you want me to, I will hold your hand
After all, you’re probably my best friend baby
You get lonely, I’ll be there
If you get bored, well we’ll go out somewhere
But no fair, falling in love
Come on now baby, what d’ya say
No fair falling in love
Please don’t look at me that way
If you want someone to tell your troubles to
You can count on me, and you know that it’s true
If you need somebody late at night
I will come to you and hold you tight
But no fair, falling in love
Come on now baby, what d’ya say
No fair falling in love
Please don’t look at me that way
Let’s just say we won’t go walkin' through the moon up above
Haven’t we been through that enough
All I wanted was one little kiss
Poor girl, I didn’t wanna feel like this
But no fair, falling in love
Come on now baby, what d’ya say
No fair falling in love
Please don’t look at me that way
But no fair, falling in love
Come on now baby, what d’ya say
No fair falling in love
Please don’t look at me that way
But no fair, falling in love
Come on now baby, what d’ya say
No fair falling in love
Please don’t look at me that way…
Als je wilt, zal ik je hand vasthouden
Je bent tenslotte waarschijnlijk mijn beste vriend schat
Je wordt eenzaam, ik zal er zijn
Als je je verveelt, gaan we ergens heen
Maar niet eerlijk, verliefd worden
Kom op nu schat, wat zeg je?
Niet eerlijk verliefd worden
Kijk me alsjeblieft niet zo aan
Als je wilt dat iemand je problemen vertelt aan:
Je kunt op me rekenen, en je weet dat het waar is
Als je iemand 's avonds laat nodig hebt
Ik kom naar je toe en houd je stevig vast
Maar niet eerlijk, verliefd worden
Kom op nu schat, wat zeg je?
Niet eerlijk verliefd worden
Kijk me alsjeblieft niet zo aan
Laten we zeggen dat we niet door de maan hierboven gaan lopen
Hebben we dat niet genoeg meegemaakt?
Alles wat ik wilde was een kleine kus
Arme meid, ik wilde me niet zo voelen
Maar niet eerlijk, verliefd worden
Kom op nu schat, wat zeg je?
Niet eerlijk verliefd worden
Kijk me alsjeblieft niet zo aan
Maar niet eerlijk, verliefd worden
Kom op nu schat, wat zeg je?
Niet eerlijk verliefd worden
Kijk me alsjeblieft niet zo aan
Maar niet eerlijk, verliefd worden
Kom op nu schat, wat zeg je?
Niet eerlijk verliefd worden
Kijk me alsjeblieft niet zo aan...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt