Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Along Home, Cindy , artiest - Dean Martin, Ricky Nelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dean Martin, Ricky Nelson
I wish I was a apple hangin' in a tree
And everytime my sweetheart passed
She’d take a bite off me
She told me that she loved me
She called me sugar plum
She threw her arms around me
I thought my time had come
Get along home, Cindy-Cindy
Get along home, Cindy-Cindy
Get along home, Cindy-Cindy
I’ll marry you sometime
I wish I had a needle
As fine as I could sew
I’d sew her in my pocket
And down the road I go
Cindy hugged and kissed me
She wrung her hands and cried
Swore I was the prettiest thing
That ever lived or died
Get along home, Cindy-Cindy
Get along home, Cindy-Cindy
Get along home, Cindy-Cindy
I’ll marry you sometime
Ik wou dat ik een appel was die in een boom hing
En elke keer dat mijn liefje geslaagd is
Ze zou een hap van me nemen
Ze vertelde me dat ze van me hield
Ze noemde me suikerpruim
Ze sloeg haar armen om me heen
Ik dacht dat mijn tijd was gekomen
Opschieten naar huis, Cindy-Cindy
Opschieten naar huis, Cindy-Cindy
Opschieten naar huis, Cindy-Cindy
Ik zal ooit met je trouwen
Ik wou dat ik een naald had
Zo fijn als ik kon naaien
Ik zou haar in mijn zak naaien
En op de weg ga ik
Cindy omhelsde en kuste me
Ze wreef in haar handen en huilde
Ik zwoer dat ik het mooiste was
die ooit heeft geleefd of is gestorven
Opschieten naar huis, Cindy-Cindy
Opschieten naar huis, Cindy-Cindy
Opschieten naar huis, Cindy-Cindy
Ik zal ooit met je trouwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt