Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Beginning To Hurt , artiest - Ricky Nelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ricky Nelson
Everybody’s been tellin' me, that you’ve been slippin' around
I just laugh, say they’re wrong and kinda put them down
I thought that you were havin' fun and you just like to flirt
But now I’m startin' to wonder, 'cause baby it’s beginning to hurt
Oh, I feel a pain, they’re whisperin' your name
Yeah, I still love you, tell me it’s not true
I can’t believe that you could kiss me and make it seem so right
Then have a date with someone else on the very same night
If it’s true, then baby you are treatin' me like dirt
But now I’m startin' to wonder, 'cause baby it’s beginning to hurt
Oh, I feel a pain, they’re whisperin' your name
Yeah, I still love you, tell me it’s not true
Oh, I feel a pain, they’re whisperin' your name
Yeah, I still love you, tell me it’s not true
Iedereen heeft me verteld dat je aan het rondglijden bent
Ik lach gewoon, zeg dat ze het bij het verkeerde eind hebben en leg ze een beetje neer
Ik dacht dat je plezier had en je houdt gewoon van flirten
Maar nu begin ik me af te vragen, want schat, het begint pijn te doen
Oh, ik voel een pijn, ze fluisteren je naam
Ja, ik hou nog steeds van je, zeg me dat het niet waar is
Ik kan niet geloven dat je me kunt kussen en het zo goed kunt laten lijken
Heb dan een date met iemand anders op dezelfde avond
Als het waar is, dan schat je me als vuil
Maar nu begin ik me af te vragen, want schat, het begint pijn te doen
Oh, ik voel een pijn, ze fluisteren je naam
Ja, ik hou nog steeds van je, zeg me dat het niet waar is
Oh, ik voel een pijn, ze fluisteren je naam
Ja, ik hou nog steeds van je, zeg me dat het niet waar is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt