Hieronder staat de songtekst van het nummer Flatline , artiest - Richy Nix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richy Nix
He was scared being at home and too scared to go to school
His tears were falling down no one cared to know the truth, his parents
Weren’t there, no one sharing the moments.
its scary, he carried his blaring
headphones.
and he only seem to care about what he hears in the vocals
How tha fuck would you feel if know one was there to hold you.
you’d be loosing
your mind, in due time you’d do time and youd cry inside until the day that you
die
But not this time, gota kill this vibe all these mothers fuckas ain’t gona get
to try
To take whats mine, i ain’t fuckin around ima get my shine i swear to god
To the next mothafucka that lookin at me wrong is gona catch a hook and smash
his dome cuz where im from what i call home, only pussies run from the danger
zone
I hear them crying, i see them dying its not a secret you can’t deny it
Whats the commotion lets star a motion
You hear them screaming lets start a riot
Your are the one, the one to make this all right
He said prayers every night, in hopes that things would change
The terror really frightened em almost everyday
The arguments bothering all of his thoughts
Hes lost it, its costing him all of his heart
So now hes all confused and doesnt know who to go to
How tha fuck can someone hate you if they dont even know you
But still his heads up high to the sky as he tries
To keep those brown eyes dry cuz he feels like he could cry
But not this time, gota kill this vibe all these mothers fuckas ain’t gona get
to try
To take whats mine, i ain’t fuckin around ima get my shine i swear to god
To the next mothafucka that lookin at me wrong is gona catch a hook and smash
his dome cuz where Im from what i call home, only pussies run from the danger
zone
I hear them crying, i see them dying its not a secret you can’t deny it
Whats the commotion lets star a motion
You hear them screaming lets start a riot
Your are the one, the one to make this all right
No matter where i am and no matter where you are, ill fight for what is right
and ill learn from what is wrong.
no matter where i am and no matter where you
are, ill fight for what is right and ill learn from what is wrong
Ill learn from what is wrong
I hear them crying, i see them dying its not a secret you can’t deny it
Whats the commotion lets star a motion
You hear them screaming lets start a riot
Your are the one, the one to make this all right
Hij was bang om thuis te zijn en te bang om naar school te gaan
Zijn tranen vielen naar beneden, niemand wilde de waarheid weten, zijn ouders
Was er niet, niemand deelde de momenten.
het is eng, hij droeg zijn schetter
koptelefoon.
en hij lijkt alleen te geven om wat hij hoort in de zang
Hoe zou je je verdomme voelen als er iemand was om je vast te houden.
je zou verliezen
je geest, te zijner tijd zou je tijd maken en je zou van binnen huilen tot de dag dat je
dood gaan
Maar deze keer niet, ik moet deze sfeer doden, al deze moeders gaan het niet krijgen
proberen
Om te nemen wat van mij is, ik ben niet in de buurt, ik krijg mijn glans, ik zweer op god
Voor de volgende mothafucka die me verkeerd aankijkt, zal hij een haak vangen en breken
zijn koepel want waar ik vandaan kom van wat ik thuis noem, rennen alleen poesjes weg van het gevaar
zone
Ik hoor ze huilen, ik zie ze sterven, het is geen geheim dat je het niet kunt ontkennen
Wat is de commotie, laat een beweging een ster geven
Je hoort ze schreeuwen, laten we een rel beginnen
Jij bent degene, degene die dit goed maakt
Hij bad elke avond in de hoop dat de dingen zouden veranderen
De terreur maakte ze bijna elke dag bang
De argumenten die al zijn gedachten hinderen
Hij is het kwijt, het kost hem heel zijn hart
Dus nu is hij helemaal in de war en weet hij niet naar wie hij moet gaan
Hoe kan iemand je haten als ze je niet eens kennen?
Maar nog steeds zijn hoofden omhoog naar de hemel terwijl hij probeert
Om die bruine ogen droog te houden, want hij heeft het gevoel dat hij zou kunnen huilen
Maar deze keer niet, ik moet deze sfeer doden, al deze moeders gaan het niet krijgen
proberen
Om te nemen wat van mij is, ik ben niet in de buurt, ik krijg mijn glans, ik zweer op god
Voor de volgende mothafucka die me verkeerd aankijkt, zal hij een haak vangen en breken
zijn koepel want waar ik ben van wat ik thuis noem, rennen alleen poesjes weg van het gevaar
zone
Ik hoor ze huilen, ik zie ze sterven, het is geen geheim dat je het niet kunt ontkennen
Wat is de commotie, laat een beweging een ster geven
Je hoort ze schreeuwen, laten we een rel beginnen
Jij bent degene, degene die dit goed maakt
Waar ik ook ben en waar je ook bent, ik zal vechten voor wat juist is
en slecht leren van wat er mis is.
waar ik ook ben en waar je ook bent
zijn, ziek vechten voor wat goed is en slecht leren van wat verkeerd is
Ik zal leren van wat er mis is
Ik hoor ze huilen, ik zie ze sterven, het is geen geheim dat je het niet kunt ontkennen
Wat is de commotie, laat een beweging een ster geven
Je hoort ze schreeuwen, laten we een rel beginnen
Jij bent degene, degene die dit goed maakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt