Take This Heart - Richard Marx
С переводом

Take This Heart - Richard Marx

Альбом
Greatest Hits
Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
250660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Take This Heart , artiest - Richard Marx met vertaling

Tekst van het liedje " Take This Heart "

Originele tekst met vertaling

Take This Heart

Richard Marx

Оригинальный текст

I’ve been where you are before

No one understands you more

You fear every step you take

So sure that your heart will break

It’s not how the story ends

You’ll be back on your feet again

Baby, this time

There ain’t nothing gonna take this heart away

No more goodbyes

There ain’t nothing gonna take my heart away

The pain’s still alive in you

For what one man puts you through

You say that we’re all the same

But I’m called by no other name

We all need a place to run

Won’t you let me be the one

Baby, this time

There ain’t nothing gonna take this heart away

No more goodbyes

There ain’t nothing gonna take my heart away

Don’t keep a dream in you locked outside your door

Just believe in this love

And don’t be afraid anymore

Come on, come on

I need you to please be strong

I’ve waited for you too long

Baby, this time

There ain’t nothing gonna take this heart away

No more long nights

There ain’t nothing gonna take my heart away

This time

There ain’t nothing gonna take this heart away

No more goodbyes

There ain’t nothing gonna take my heart away

There ain’t nothing gonna take my heart away

Hey-yeah-yeah

Перевод песни

Ik ben eerder geweest waar jij bent

Niemand begrijpt je meer

Je bent bang voor elke stap die je zet

Dus zeker dat je hart zal breken

Het is niet hoe het verhaal eindigt

Je staat weer op de been

Schatje, deze keer

Niets zal dit hart wegnemen

Geen afscheid meer

Niets zal mijn hart wegnemen

De pijn leeft nog steeds in jou

Voor wat een man je aandoet

Je zegt dat we allemaal hetzelfde zijn

Maar ik word met geen andere naam genoemd

We hebben allemaal een plek nodig om te rennen

Laat je mij niet degene zijn?

Schatje, deze keer

Niets zal dit hart wegnemen

Geen afscheid meer

Niets zal mijn hart wegnemen

Bewaar geen droom in je opgesloten buiten je deur

Geloof gewoon in deze liefde

En wees niet meer bang

Kom op kom op

Ik wil dat je alsjeblieft sterk bent

Ik heb te lang op je gewacht

Schatje, deze keer

Niets zal dit hart wegnemen

Geen lange nachten meer

Niets zal mijn hart wegnemen

Deze keer

Niets zal dit hart wegnemen

Geen afscheid meer

Niets zal mijn hart wegnemen

Niets zal mijn hart wegnemen

Hey-ja-ja

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt