Suddenly - Richard Marx
Hieronder staat de songtekst van het nummer Suddenly , artiest - Richard Marx met vertaling
Tekst van het liedje " Suddenly "
Originele tekst met vertaling
Suddenly
Richard Marx
Оригинальный текст
It only took a moment
A solitary glance
And I could hear the voice of rapture call
I’ve loved you from a distance
Afraid to take a chance
But now it seems I can’t help but to fall
Imagine my surprise
To open up my eyes
And find that you were looking back
And suddenly, I can not remember who I used to be
And like the rain, this yearning washes over me
And all the pain I knew before is gone
And suddenly, I’m no longer drifting on an empty sea
And now I know that I believe in destiny
And mine is waiting right here in your arms
I longed to awake beside you
And bathe in love’s abyss
Washing all that comes before away
And in this frozen moment as I receive your kiss
There will not be words enough to say
I wanna make you melt, touch you like no one else
And do it all again a thousand times
And suddenly, I can not remember who I used to be
And like the rain this yearning washes over me
And all the pain I knew before is gone
And suddenly, I’m no longer drifting on an empty sea
And now I know that I believe in destiny
And mine is waiting right here in your arms
I wanna make you melt, touch you like no one else
And do it all again a thousand times
And suddenly, I can not remember who I used to be
And like the rain, this yearning washes over me
And all the pain I knew before is gone
And suddenly, I’m no longer drifting on an empty sea
And now I know that I believe in destiny
And mine is waiting right here, baby, in your arms
In your arms
Перевод песни
Het duurde maar even
Een enkele blik
En ik kon de stem van de opname horen
Ik heb van je gehouden vanaf een afstand
Bang om een kans te wagen
Maar nu lijkt het alsof ik niet anders kan dan te vallen
Stel je mijn verbazing voor
Om mijn ogen te openen
En ontdek dat je terugkijkt
En plotseling kan ik me niet herinneren wie ik vroeger was
En net als de regen spoelt dit verlangen over me heen
En alle pijn die ik eerder kende is weg
En plotseling drijf ik niet langer op een lege zee
En nu weet ik dat ik in het lot geloof
En de mijne wacht hier in jouw armen
Ik verlangde ernaar om naast je wakker te worden
En baden in de afgrond van de liefde
Alles wassen wat ervoor komt, weg
En op dit bevroren moment terwijl ik je kus ontvang
Er zullen niet genoeg woorden zijn om te zeggen
Ik wil je laten smelten, je aanraken als geen ander
En doe het allemaal nog eens duizend keer
En plotseling kan ik me niet herinneren wie ik vroeger was
En als de regen spoelt dit verlangen over me heen
En alle pijn die ik eerder kende is weg
En plotseling drijf ik niet langer op een lege zee
En nu weet ik dat ik in het lot geloof
En de mijne wacht hier in jouw armen
Ik wil je laten smelten, je aanraken als geen ander
En doe het allemaal nog eens duizend keer
En plotseling kan ik me niet herinneren wie ik vroeger was
En net als de regen spoelt dit verlangen over me heen
En alle pijn die ik eerder kende is weg
En plotseling drijf ik niet langer op een lege zee
En nu weet ik dat ik in het lot geloof
En de mijne wacht hier, schat, in jouw armen
In jouw armen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt