Hieronder staat de songtekst van het nummer Straight from My Heart , artiest - Richard Marx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Marx
The sun’s still warm and most days are good
The world still turns like you said it would
But this pain seems to never let me go
And there is really no movin' on
There’s only going along
And I will always be
Better for you loving me
Better for the times we shared
That travel with me everywhere
And I will always try
To hold my head up to the sky
If only just to let you know
That straight from my heart
I still miss you so
If I could I would gladly trade
A thousand tomorrows for one yesterday
There are so many things that I would say
You’re a part of every memory
That lives on in me
De zon is nog steeds warm en de meeste dagen zijn goed
De wereld draait nog steeds zoals je zei dat het zou doen
Maar deze pijn lijkt me nooit te laten gaan
En er komt echt geen beweging in
Er gaat alleen maar mee
En dat zal ik altijd zijn
Het is beter dat je van me houdt
Beter voor de tijden die we deelden
Die overal met me mee reist
En ik zal het altijd proberen
Om mijn hoofd naar de hemel te houden
Al was het maar om je te laten weten
Dat recht uit mijn hart
Ik mis je nog steeds zo
Als ik kon, zou ik graag ruilen
Duizend morgen voor één gisteren
Er zijn zoveel dingen die ik zou zeggen
Je maakt deel uit van elke herinnering
Dat leeft voort in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt