One Thing Left - Richard Marx
Hieronder staat de songtekst van het nummer One Thing Left , artiest - Richard Marx met vertaling
Tekst van het liedje " One Thing Left "
Originele tekst met vertaling
One Thing Left
Richard Marx
Оригинальный текст
My life is one big smile
As I cross off the things on my list
The splendor goes on for miles
I don’t know what could be left to wish
I’m just living the dream
I do all right if you know what I mean
And I’ve closed the door
And locked it tight
And turned off every single light
Another perfect day is all but through
Now me getting over you
Is the one thing left to do
Yeah, yeah, yeah
The whole world has gone insane
The paper says so every day
And I can always feel the rain
Even when the sun’s in the way
Yeah just living the dream
I wish my eyes could forget what they’ve seen
I’ve closed the door
And locked it tight
And turned off every single light
And walked away just like you asked me to
Now me getting over you
Is the one thing left to do
Yeah I know that it’s me who’s not well
But there’s no one but you I can tell
As I close the door
And lock it tight
And turn off every single light
And walk away just like you asked me to
But me getting over you
Is the one thing left to do
Yeah, yeah, yeah
Is the one thing left to do
Перевод песни
Mijn leven is één grote glimlach
Terwijl ik de dingen op mijn lijst afstreep
De pracht gaat kilometers lang door
Ik weet niet wat er nog te wensen over is
Ik leef gewoon de droom
Ik doe het goed als je begrijpt wat ik bedoel
En ik heb de deur gesloten
En sloot het goed vast
En deed elk licht uit
Weer een perfecte dag is alles behalve door
Nu kom ik over je heen
Is het enige wat je nog moet doen?
Ja, ja, ja
De hele wereld is gek geworden
Dat zegt de krant elke dag
En ik kan altijd de regen voelen
Zelfs als de zon in de weg staat
Ja, leef gewoon de droom
Ik wou dat mijn ogen konden vergeten wat ze hebben gezien
Ik heb de deur gesloten
En sloot het goed vast
En deed elk licht uit
En liep weg zoals je me vroeg
Nu kom ik over je heen
Is het enige wat je nog moet doen?
Ja, ik weet dat ik het ben die niet goed is
Maar er is niemand behalve jij kan ik zien
Terwijl ik de deur sluit
En sluit hem goed af
En doe elk licht uit
En loop weg, zoals je me vroeg
Maar ik kom over je heen
Is het enige wat je nog moet doen?
Ja, ja, ja
Is het enige wat je nog moet doen?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt