Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing Left Behind Us , artiest - Richard Marx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Marx
You never know what we could be in store for
The way it goes, we’re in for more of the same
One step beyond the flame
The thread of life, the finely woven pattern
Reveals designs in silent laughter and rhyme
One picture at a time
There ain’t nothing left behind us
Not a doubt inside us
If the angel calls tomorrow
There’s nothing we haven’t said
There ain’t nothing left behind us
Nothing but a blind trust
I would beg, steal or borrow
To never lose you again, whoa
It’s down to us to figure out the secret
It’s not enough to wait for pieces to fall
The writing isn’t on the wall
Take my hand, we’ll face the fire together
To distant lands, but we can weather the storm
Keeping each other warm
There ain’t nothing left behind us
Not a doubt inside us
If the angel calls tomorrow
There’s nothing we haven’t said
There ain’t nothing left behind us
Nothing but a blind trust
I would beg, steal or borrow
To never lose you again
There’s never been an easy way
Everybody is bound to make mistakes
You just do what you think is right
Then laugh 'till you cry
'Till you scream at the night
There ain’t nothing left behind us
Not a doubt inside us
If the angel calls tomorrow
There’s nothing we haven’t said
There ain’t nothing left behind us
Nothing but a blind trust
I would beg, steal or borrow
To never lose you again
Nothing left behind us, oh
There ain’t nothing left behind us
Nothing left behind us, baby
Je weet nooit wat we in petto hebben
Zoals het gaat, hebben we zin in meer van hetzelfde
Een stap verder dan de vlam
De draad van het leven, het fijn geweven patroon
Onthult ontwerpen in stil gelach en rijm
Eén foto tegelijk
Er is niets meer achter ons
Geen twijfel bij ons
Als de engel morgen belt
Er is niets dat we niet hebben gezegd
Er is niets meer achter ons
Niets dan een blind vertrouwen
Ik zou smeken, stelen of lenen
Om je nooit meer kwijt te raken, whoa
Het is aan ons om het geheim te achterhalen
Het is niet genoeg om te wachten tot er stukken vallen
Het schrift hangt niet aan de muur
Pak mijn hand, we gaan samen het vuur aan
Naar verre landen, maar we kunnen de storm doorstaan
Elkaar warm houden
Er is niets meer achter ons
Geen twijfel bij ons
Als de engel morgen belt
Er is niets dat we niet hebben gezegd
Er is niets meer achter ons
Niets dan een blind vertrouwen
Ik zou smeken, stelen of lenen
Om je nooit meer kwijt te raken
Er is nooit een gemakkelijke manier geweest
Iedereen is vastbesloten om fouten te maken
Je doet gewoon wat je denkt dat goed is
Lach dan tot je huilt
'Tot je schreeuwt in de nacht
Er is niets meer achter ons
Geen twijfel bij ons
Als de engel morgen belt
Er is niets dat we niet hebben gezegd
Er is niets meer achter ons
Niets dan een blind vertrouwen
Ik zou smeken, stelen of lenen
Om je nooit meer kwijt te raken
Niets achtergelaten, oh
Er is niets meer achter ons
Niets achtergelaten, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt