Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonely Heart , artiest - Richard Marx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Marx
Heart beat pounding so hard it keeps me wide awake at night
I wait alone in the dark for you to make the moment right
If I could only show you all that might be lost
Then you would never wonder what the secret was
And this is what I’d tell you
The lonely heart you see tonight
Will not give up without a fight
And I’m never gonna let it fade away
Never gonna let it fade away
Oh, you can look in my eyes and see that you’re the only one
I would break down and cry if you became the lonely one
I’d rather play the fool and try and hold a star
Than never know if you were going to break my heart
And I can see it shining
The lonely heart you see tonight
Will not give up without a fight
And I’m never gonna let it fade away
Never gonna let it fade away
No matter what I say to make you understand
It’s all up to you to take the future in your hands
So please don’t keep me waiting
The lonely heart you see tonight
Will not give up without a fight
And I’m never gonna let it fade away
Never gonna let it fade away
Hart klopt zo hard dat het me 's nachts wakker houdt
Ik wacht alleen in het donker tot je het moment goed maakt
Kon ik je maar alles laten zien dat verloren zou kunnen gaan
Dan zou je je nooit afvragen wat het geheim was
En dit is wat ik je zou vertellen
Het eenzame hart dat je vanavond ziet
Zal niet opgeven zonder te vechten
En ik laat het nooit vervagen
Zal het nooit laten vervagen
Oh, je kunt in mijn ogen kijken en zien dat je de enige bent
Ik zou instorten en huilen als jij de eenzame zou worden
Ik speel liever de dwaas en probeer een ster vast te houden
Dan weet je nooit of je mijn hart zou breken
En ik zie het schijnen
Het eenzame hart dat je vanavond ziet
Zal niet opgeven zonder te vechten
En ik laat het nooit vervagen
Zal het nooit laten vervagen
Wat ik ook zeg om je het te laten begrijpen
Het is allemaal aan jou om de toekomst in eigen handen te nemen
Dus laat me alsjeblieft niet wachten
Het eenzame hart dat je vanavond ziet
Zal niet opgeven zonder te vechten
En ik laat het nooit vervagen
Zal het nooit laten vervagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt