Hieronder staat de songtekst van het nummer Holiday , artiest - Richard Marx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Marx
Who would believe
This time last year
We’d be finding
Ourselves like we’re
Staring down the barrel of the end of the earth
In a nightmare we can’t leave
But there’s still you and me
I’m gonna hold you like it’s Christmas morning
And kiss you like it’s New Year’s Eve
You know you’re everything I ever wanted
The one thing I believe
And when the world is set on fire
You tell me it’ll be okay
Somehow you make these days
Feel like a holiday
Watching people going crazy
Makes me keep you closer lately
And even if December never happens again
I wouldn’t change a single thing
'Cause we’ve still got you and me
I’m gonna hold you like it’s Christmas morning
And kiss you like it’s New Year’s Eve
You know you’re everything I ever wanted
The one thing I believe
And when the world is set on fire
You tell me it’ll be okay
Somehow you make these days
Feel like a holiday
Feel like a holiday
Somehow you make these days
Feel like a holiday
I’m gonna hold you like it’s Christmas morning
And kiss you like it’s New Year’s Eve
You know you’re everything I ever wanted
The one thing I believe
And when the world is set on fire
You tell me it’ll be okay
Somehow you make these days
Feel like a holiday
Feel like a holiday
Somehow you make these days
Feel like a holiday
Wie zou geloven?
Deze tijd vorig jaar
We zouden vinden
Onszelf zoals we zijn
Starend in de loop van het einde van de aarde
In een nachtmerrie kunnen we niet weg
Maar er is nog steeds jij en ik
Ik ga je vasthouden alsof het kerstochtend is
En kus je alsof het oudejaarsavond is
Je weet dat je alles bent wat ik ooit heb gewild
Het enige wat ik geloof
En als de wereld in brand wordt gestoken
Zeg me dat het goed komt
Op de een of andere manier maak je deze dagen
Heb zin in vakantie
Kijken hoe mensen gek worden
Zorgt ervoor dat ik je de laatste tijd dichterbij houd
En zelfs als december nooit meer gebeurt
Ik zou niets veranderen
Omdat we jou en mij nog steeds hebben
Ik ga je vasthouden alsof het kerstochtend is
En kus je alsof het oudejaarsavond is
Je weet dat je alles bent wat ik ooit heb gewild
Het enige wat ik geloof
En als de wereld in brand wordt gestoken
Zeg me dat het goed komt
Op de een of andere manier maak je deze dagen
Heb zin in vakantie
Heb zin in vakantie
Op de een of andere manier maak je deze dagen
Heb zin in vakantie
Ik ga je vasthouden alsof het kerstochtend is
En kus je alsof het oudejaarsavond is
Je weet dat je alles bent wat ik ooit heb gewild
Het enige wat ik geloof
En als de wereld in brand wordt gestoken
Zeg me dat het goed komt
Op de een of andere manier maak je deze dagen
Heb zin in vakantie
Heb zin in vakantie
Op de een of andere manier maak je deze dagen
Heb zin in vakantie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt