Hieronder staat de songtekst van het nummer Front Row Seat , artiest - Richard Marx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Marx
Went to O’Malley’s but the place was gone
No table open at the other restaurant
Drove to the movie, it was all sold out
So, I said, «Baby, where to now?»
Line at the bar was just too damn long
That DJ wouldn’t even play our song
You pulled your lips away from mine, and said
«Come and wait with me, run away with me»
And the moon is high
And the salt on your skin tastes sweet
And the firelight
Got nothing on you and me
Look around, it’s all we could ever need
It’s going down and we got a front-row seat
We got a front-row seat
Let’s breathe it in, take it all in slow
Let’s ride it high above the world below
This is my idea of wasting time
Now you’re mine, yeah, you’re all mine
And the moon is high
And the salt on your skin tastes sweet
And the firelight
Got nothing on you and me
Look around, it’s all we could ever need
It’s going down and we got a front-row seat
We got a front-row seat
It’s going down, going down, yeah, it’s going down
Look around, look around, baby, look around
It’s going down, going down, yeah, it’s going down
Oh, oh, oh
And the moon is high
And the salt on your skin tastes sweet
And the firelight
Got nothing on you and me
Look around, it’s all we could ever need
It’s going down and we got a front-row seat
We got a front-row seat
It’s going down, going down, yeah, it’s going down
Look around, look around, baby, look around
It’s going down, going down, yeah, it’s going down
Oh, oh, oh
Ging naar O'Malley's maar de plaats was weg?
Geen tafel open bij het andere restaurant
Naar de film gereden, het was allemaal uitverkocht
Dus ik zei: "Schat, waar nu heen?"
De rij bij de bar was gewoon te verdomd lang
Die DJ zou ons nummer niet eens spelen
Je trok je lippen weg van de mijne en zei:
"Kom met me wachten, ren met me weg"
En de maan staat hoog
En het zout op je huid smaakt zoet
En het vuurlicht
Ik heb niets over jou en mij
Kijk om je heen, het is alles wat we ooit nodig zouden kunnen hebben
Het gaat naar beneden en we hebben een plaats op de eerste rij
We hebben een zitplaats op de eerste rij
Laten we het inademen, het allemaal rustig aan doen
Laten we hem hoog boven de wereld beneden rijden
Dit is mijn idee van tijdverspilling
Nu ben je van mij, ja, je bent helemaal van mij
En de maan staat hoog
En het zout op je huid smaakt zoet
En het vuurlicht
Ik heb niets over jou en mij
Kijk om je heen, het is alles wat we ooit nodig zouden kunnen hebben
Het gaat naar beneden en we hebben een plaats op de eerste rij
We hebben een zitplaats op de eerste rij
Het gaat naar beneden, naar beneden, ja, het gaat naar beneden
Kijk rond, kijk rond, schat, kijk rond
Het gaat naar beneden, naar beneden, ja, het gaat naar beneden
Oh Oh oh
En de maan staat hoog
En het zout op je huid smaakt zoet
En het vuurlicht
Ik heb niets over jou en mij
Kijk om je heen, het is alles wat we ooit nodig zouden kunnen hebben
Het gaat naar beneden en we hebben een plaats op de eerste rij
We hebben een zitplaats op de eerste rij
Het gaat naar beneden, naar beneden, ja, het gaat naar beneden
Kijk rond, kijk rond, schat, kijk rond
Het gaat naar beneden, naar beneden, ja, het gaat naar beneden
Oh Oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt