Hieronder staat de songtekst van het nummer Flame In Your Fire , artiest - Richard Marx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Marx
I SEE YOU
PRETENDING THAT YOU DON’T HIDE
YOU TRY TO LET LOVE SLIDE
BUT INSIDE YOU ARE SEETHING
ACTING COLD
BUT SOMEBODY BRAVE AND BOLD
IS CHAS IN' YOU FROM THE FOLD
AND THAT’S HIS BREATH YOU’RE BREATHING, BABY
A CHANCE MADE JUST FOR TAKING
BABY, LET ME HOLD YOU DOWN
JUST SO I CAN TAKE YOU HIGHER
MAKE YOU SCREAM WITHOUT A SOUND
BE THE FLAME IN YOUR FIRE
YEAH OOOH.
OH.
YEAH YEAH YEAH
I AM HERE
AND JUST SO I’VE MADE IT CLEAR
EVERYTHING YOU FEAR
IS EVERYTHING YOU’RE NEEDING, BABY
THE TRUTH IN YOU NEEDS WAKING
BABY, LET ME HOLD YOU DOWN
JUST SO I CAN TAKE YOU HIGHER
MAKE YOU SCREAM WITHOUT A SOUND
BE THE FLAME IN YOUR FIRE
YEAH OOOH.
OH.
YEAH YEAH YEAH
THERE IS NO ESCAPING, THIS IS A MOMENT I WON’T LET YOU MISS
I AM RIGHT BEHIND YOU, AND I AM CLOSER THAN A KISS
BABY, LET ME HOLD YOU DOWN
JUST SO I CAN TAKE YOU HIGHER
MAKE YOU SCREAM WITHOUT A SOUND
BE THE FLAME IN YOUR FIRE
.
OH.
YEAH YEAH YEAH
.
OH.
YEAH YEAH
IK ZIE JE
DOEN ALSOF DAT JE NIET VERBERGT
JE PROBEERT LIEFDE TE LATEN GLIJDEN
MAAR VAN BINNEN BENT JE ZIEND
KOUD DOEN
MAAR IEMAND MOEDIG EN DUIDELIJK
IS CHAS IN' YOU UIT DE VOUW
EN DAT IS ZIJN ADEM DIE JE ADEMT, BABY
EEN KANS GEMAAKT ENKEL GEMAAKT OM TE NEMEN
BABY, LAAT ME JE ONDERHOUDEN
ZODAT IK JE HOGER KAN NEMEN
LAAT JE SCHREEUWEN ZONDER GELUID
WEES DE VLAM IN JE VUUR
JA OOOH.
OH.
JA JA JA
IK BEN HIER
EN ZO HEB IK HET DUIDELIJK GEMAAKT
ALLES waar je bang voor bent
IS ALLES WAT JE NODIG HEBT, BABY
DE WAARHEID IN JE MOET WAKKER WORDEN
BABY, LAAT ME JE ONDERHOUDEN
ZODAT IK JE HOGER KAN NEMEN
LAAT JE SCHREEUWEN ZONDER GELUID
WEES DE VLAM IN JE VUUR
JA OOOH.
OH.
JA JA JA
ER IS GEEN ONTSNAPPING, DIT IS EEN MOMENT DAT IK JE NIET ZAL MISSEN
IK BEN RECHT ACHTER JE, EN IK BEN DICHTER DAN EEN KUS
BABY, LAAT ME JE ONDERHOUDEN
ZODAT IK JE HOGER KAN NEMEN
LAAT JE SCHREEUWEN ZONDER GELUID
WEES DE VLAM IN JE VUUR
.
OH.
JA JA JA
.
OH.
JAAA JAAA
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt