Hieronder staat de songtekst van het nummer All Along , artiest - Richard Marx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Marx
Stranger in the mirror, I was just somebody else
Stumblin' through the night, so lost that I didn’t even know myself
You came out of nowhere just in time
One more minute, I’d have lost my mind
And it was somethin' 'bout the way you looked at me
Shut the door on everything I used to be
I found myself in your arms
Now, I don’t wanna know a world without you, love
Nothin' but you could ever be enough, yeah
You were the one, you were the one all along
Think about the years I was livin', half asleep, yeah
Goin' through the motions, drownin' in an ocean
That felt forever deep
Yeah, and you came out of nowhere just in time (oh, just in time)
I was days away from goin' blind
And it was somethin' 'bout the way you looked at me
Shut the door on everything I used to be
I found myself in your arms (found myself in your arms)
Now, I don’t wanna know a world without you, love
Nothin' but you could ever be enough, yeah
You were the one, you were the one all along
It was always, it was always, it was always you
It was always, it was always, it was always you (it was always you)
It was always, it was always, it was always you (oh-whoa, yeah-yeah)
It was always, it was always, it was always you
And it was somethin' 'bout the way you looked at me ('bout the way)
Shut the door on everything I used to be
I found myself in your arms (found myself in your arms)
Now, I don’t wanna know a world without you, love
Nothin' but you could ever be enough, yeah
You were the one, you were the one all along (you were the one, yeah-yeah)
It was always, it was always, it was always you
It was always, it was always, it was always you
It was always, it was always, it was always you (it was always you)
It was always, it was always you
Vreemdeling in de spiegel, ik was gewoon iemand anders
Struikelend door de nacht, zo verloren dat ik mezelf niet eens kende
Je kwam net op tijd uit het niets
Nog een minuut, ik zou gek zijn geworden
En het was iets met de manier waarop je naar me keek
Sluit de deur voor alles wat ik was
Ik bevond me in je armen
Nu wil ik geen wereld zonder jou kennen, schat
Niets anders dan jij zou ooit genoeg kunnen zijn, yeah
Jij was de ware, jij was de hele tijd die ene
Denk aan de jaren dat ik leefde, half in slaap, yeah
Gaan door de bewegingen, verdrinken in een oceaan
Dat voelde voor altijd diep
Ja, en je kwam net op tijd uit het niets (oh, net op tijd)
Ik was nog dagen verwijderd van blind worden
En het was iets met de manier waarop je naar me keek
Sluit de deur voor alles wat ik was
Ik bevond me in je armen (vond mezelf in je armen)
Nu wil ik geen wereld zonder jou kennen, schat
Niets anders dan jij zou ooit genoeg kunnen zijn, yeah
Jij was de ware, jij was de hele tijd die ene
Het was altijd, het was altijd, jij was het altijd
Het was altijd, het was altijd, het was altijd jij (het was altijd jij)
Het was altijd, het was altijd, het was altijd jij (oh-whoa, yeah-yeah)
Het was altijd, het was altijd, jij was het altijd
En het was iets met de manier waarop je naar me keek
Sluit de deur voor alles wat ik was
Ik bevond me in je armen (vond mezelf in je armen)
Nu wil ik geen wereld zonder jou kennen, schat
Niets anders dan jij zou ooit genoeg kunnen zijn, yeah
Jij was degene, jij was de hele tijd degene (jij was degene, yeah-yeah)
Het was altijd, het was altijd, jij was het altijd
Het was altijd, het was altijd, jij was het altijd
Het was altijd, het was altijd, het was altijd jij (het was altijd jij)
Het was altijd, jij was het altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt