Hieronder staat de songtekst van het nummer Down at the Rock and Roll Club , artiest - Richard Hell & The Voidoids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Hell & The Voidoids
Partner don you pull no gun/Down at the rock and roll club
We just gonna have some fun/Down at the rock and roll club
Sweetheart would you buy me one/Down at the rock and roll club
They say Richard are you gonna go out tonite?
Well I am uncetain I ain’t feelin too right
But i rip up my shirt/Watch the mirror it flirt
Yeah, I’m goin out, out, inta sight
Partner don you pull no gun/Down at the rock and roll club
We just gonna have some fun/Down at the rock and roll club
Sweetheart would you buy me one/Down at the rock and roll club
On the street air is thin, dim night like the rest
At the door of the club loungin eyes so undressed
Then you open the door/and the noise shakes the floor
Oh baby night after night here tonight is the best
Partner don you pull no gun/Down at the rock and roll club
We just gonna have some fun/Down at the rock and roll club
Sweetheart would you buy me one/Down at the rock and roll club
I say Hey how’s the group, when’s the set gonna start?
She says I know that girl — there’s a tattoo on her heart
She pivots in rage/and the band hits the stage
Sexy love ricochets round everyone’s part
Partner don you pull no gun/Down at the rock and roll club
We just gonna have some fun/Down at the rock and roll club
Sweetheart would you buy me one/Down at the rock and roll club
I say everybody’s waitin — I want moments like these
Oh baby get me drunk I’ll go to my knees/
Such a surge overload/Oh the whold joint explode
Everyone you ever saw indulgin in squeeze
Partner don you pull no gun/Down at the rock and roll club
We just gonna have some fun/Down at the rock and roll club
Sweetheart would you buy me one/Down at the rock and roll club
Partner, trek geen pistool / Beneden bij de rock and roll club
We gaan gewoon wat lol hebben/Down at the rock and roll club
Lieverd, wil je er een voor me kopen / Down at the rock and roll club
Ze zeggen Richard, ga je tonite uit?
Nou, ik weet niet zeker of ik me niet zo goed voel
Maar ik scheur mijn shirt open / Kijk in de spiegel dat het flirt
Ja, ik ga naar buiten, naar buiten, in het zicht
Partner, trek geen pistool / Beneden bij de rock and roll club
We gaan gewoon wat lol hebben/Down at the rock and roll club
Lieverd, wil je er een voor me kopen / Down at the rock and roll club
Op straat is de lucht dun, schemerig net als de rest
Aan de deur van de club lounge ogen zo uitgekleed
Dan open je de deur / en het geluid schudt de vloer
Oh baby nacht na nacht hier vanavond is de beste
Partner, trek geen pistool / Beneden bij de rock and roll club
We gaan gewoon wat lol hebben/Down at the rock and roll club
Lieverd, wil je er een voor me kopen / Down at the rock and roll club
Ik zeg Hé, hoe gaat het met de groep, wanneer begint de set?
Ze zegt dat ik dat meisje ken — er staat een tatoeage op haar hart
Ze draait in woede/en de band komt op het podium
Sexy liefde ketst af om ieders deel
Partner, trek geen pistool / Beneden bij de rock and roll club
We gaan gewoon wat lol hebben/Down at the rock and roll club
Lieverd, wil je er een voor me kopen / Down at the rock and roll club
Ik zeg dat iedereen aan het wachten is — ik wil momenten als deze
Oh schat, maak me dronken, ik ga op mijn knieën /
Zo'n overbelasting van de stroom / Oh de hele joint ontploft
Iedereen die je ooit hebt zien genieten in squeeze
Partner, trek geen pistool / Beneden bij de rock and roll club
We gaan gewoon wat lol hebben/Down at the rock and roll club
Lieverd, wil je er een voor me kopen / Down at the rock and roll club
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt