Hieronder staat de songtekst van het nummer Burst , artiest - Victoria Voss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Victoria Voss
Seven hours in the dead of night
And I’m counting sheep
The sequence I’ve been playing 'bout a thousand times
Got me losing sleep
You got me where you want me
Out of my mind
Got me 'cause you can’t be outta my sight
Out of my head
Coming on you, haunt me
Out of disguise
Sorry not sorry
Up on your lies
Out of body
Don’t you love that I don’t even know that I see
I don’t know what the fuck’s happened
Something inside of me’s cracking
Out of control but I hide it
And it’s getting worse
'Cause all my emotions won’t settle
Know it won’t get any better
Crumblin' under th pressure
Feel like my hart gon' burst
(You got me where you want me, want me
Got me 'cause you can’t be, can’t be
Out of my head
Out of my head
Out of-
Coming on you, haunt me, haunt me
Sorry not sorry, sorry
Out of body
Out of body
Out of-
Feel like my heart gon' burst)
Way too far out of my comfort zone
Since you pulled the strings
The thought of us so painfully damn beautiful
And so the friendship sinks
You got me where you want me
Out of my mind
Got me 'cause you can’t be outta my sight
Out of my head
I don’t know what the fuck’s happened
Something inside of me’s cracking
Out of control but I hide it
And it’s getting worse
'Cause all my emotions won’t settle
Know it won’t get any better
Crumblin' under the pressure
Feel like my heart gon' burst
(You got me where you want me, want me
Got me 'cause you can’t be, can’t be
Out of my head
Out of my head
Out of-
Coming on you, haunt me, haunt me
Sorry not sorry, sorry
Out of body
Out of body
Out of-
Feel like my heart gon' burst)
(You got me where you want me, want me
Got me 'cause you can’t be, can’t be
Out of my head
Out of my head
Out of-
Coming on you, haunt me, haunt me
Sorry not sorry, sorry
Out of body
Out of body
Out of-
Feel like my heart gon' burst)
Zeven uur in het holst van de nacht
En ik ben schaapjes aan het tellen
De reeks die ik ongeveer duizend keer heb afgespeeld
Heb me slaperig gemaakt
Je hebt me waar je me wilt hebben
Uit mijn gedachten
Heb me omdat je niet uit mijn zicht kunt zijn
Buiten mijn hoofd
Kom op jou, achtervolg me
Uit vermomming
Sorry niet Sorry
Op de hoogte van je leugens
Uit het lichaam
Vind je het niet leuk dat ik niet eens weet dat ik zie
Ik weet niet wat er is gebeurd
Er kraakt iets in mij
Uit de hand maar ik verberg het
En het wordt erger
Omdat al mijn emoties niet tot rust komen
Weet dat het niet beter zal worden
Afbrokkelend onder de druk
Het voelt alsof mijn hart barst
(Je hebt me waar je me wilt, wil me
Heb me, want je kunt niet zijn, kan niet zijn
Buiten mijn hoofd
Buiten mijn hoofd
uit-
Kom op jou, achtervolg me, achtervolg me
Sorry niet sorry, sorry
Uit het lichaam
Uit het lichaam
uit-
Het voelt alsof mijn hart barst)
Veel te ver buiten mijn comfortzone
Sinds je aan de touwtjes trok
De gedachte aan ons zo pijnlijk verdomd mooi
En zo zinkt de vriendschap
Je hebt me waar je me wilt hebben
Uit mijn gedachten
Heb me omdat je niet uit mijn zicht kunt zijn
Buiten mijn hoofd
Ik weet niet wat er is gebeurd
Er kraakt iets in mij
Uit de hand maar ik verberg het
En het wordt erger
Omdat al mijn emoties niet tot rust komen
Weet dat het niet beter zal worden
Afbrokkelend onder de druk
Het voelt alsof mijn hart barst
(Je hebt me waar je me wilt, wil me
Heb me, want je kunt niet zijn, kan niet zijn
Buiten mijn hoofd
Buiten mijn hoofd
uit-
Kom op jou, achtervolg me, achtervolg me
Sorry niet sorry, sorry
Uit het lichaam
Uit het lichaam
uit-
Het voelt alsof mijn hart barst)
(Je hebt me waar je me wilt, wil me
Heb me, want je kunt niet zijn, kan niet zijn
Buiten mijn hoofd
Buiten mijn hoofd
uit-
Kom op jou, achtervolg me, achtervolg me
Sorry niet sorry, sorry
Uit het lichaam
Uit het lichaam
uit-
Het voelt alsof mijn hart barst)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt