Hieronder staat de songtekst van het nummer Drive Safe - A COLORS SHOW , artiest - Rich Brian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rich Brian
Feeling left out from the pack, you gotta go rogue
Five years from now, will this even matter?
You hope
You don’t know where to go
Construction every turn up on the road
Live life thinkin' why it’s goin' so slow
Lookin' at the clock, wonderin' why my mama’s not home
You waited way too long
You noticin' a pattern in your home
Fuck all the good times, it’s a past tense
I sleep and wake up when the world ends
Those memories, they so hard to forget
Question every day, «Are we there yet?»
Gone too far to change, time to get your rollerblades
That smile is worth the wait, here comes better days
All these thoughts I have in my head
Got me blinded from the sunset
I’m tryin' hard to stop the rain
'Cause smilin' doesn’t feel the same
I just called to tell you «Drive safe»
Will I see you in the mornin'?
'Cause I just wanna feel your touch
'Cause I don’t think I had enough
The smiles turn to frowns quick
Need a break from night shifts
I swear the hours pass too slow
Leave no time to grow
My favorite things, milk with cookies and cream
I swear, where did the good times go?
It don’t show no more
Polaroid photos looking like a movie scene (Ayy)
Thank you for the memories, I don’t know what it means (Ayy)
It’s broken, don’t know how to fix it, I need a minute
I’ll never go away like a hiccup, I’m far from finished
Just make me happy, girl, I need it, right now
A couple laughs and then I’m out the picture, sun down
This ain’t the time to cry, we don’t have much time
Gone too far to change, time to get your rollerblades
That smile is worth the wait, here comes better days
All these thoughts I have in my head
Got me blinded from the sunset
I’m tryin' hard to stop the rain
'Cause smilin' doesn’t feel the same
I just called to tell you «Drive safe»
Will I see you in the mornin'?
'Cause I just wanna feel your touch
'Cause I don’t think I had enough
Every time you buy my album, we use the money to get vocal lessons
So I can sing better
My name is Rich Brian
And thank you for watching this episode of COLORS
Thank you
Je buitengesloten voelen van het peloton, je moet schurkenstaten worden
Over vijf jaar, zal dit er nog toe doen?
Jij hoopt
Je weet niet waar je heen moet
Bouw elke bocht op de weg
Leef het leven en denk waarom het zo traag gaat
Kijk naar de klok, vraag me af waarom mijn moeder niet thuis is
Je hebt veel te lang gewacht
Je ziet een patroon in je huis
Fuck alle goede tijden, het is een verleden tijd
Ik slaap en word wakker als de wereld vergaat
Die herinneringen, ze zijn zo moeilijk te vergeten
Vraag elke dag: "Zijn we er al?"
Te ver gegaan om te veranderen, tijd om je skeelers te halen
Die glimlach is het wachten waard, hier komen betere dagen
Al deze gedachten heb ik in mijn hoofd
Heb me verblind van de zonsondergang
Ik probeer hard om de regen te stoppen
Want lachen voelt niet hetzelfde
Ik heb net gebeld om te zeggen: 'Rij veilig'
Zie ik je morgenochtend?
Want ik wil gewoon je aanraking voelen
Omdat ik denk dat ik niet genoeg had
De glimlach verandert snel in fronsen
Even pauze nodig van nachtdiensten
Ik zweer dat de uren te langzaam gaan
Laat geen tijd over om te groeien
Mijn favoriete dingen, melk met koekjes en room
Ik zweer het, waar zijn de goede tijden gebleven?
Het wordt niet meer weergegeven
Polaroidfoto's die eruitzien als een filmscène (Ayy)
Bedankt voor de herinneringen, ik weet niet wat het betekent (Ayy)
Het is kapot, ik weet niet hoe ik het moet repareren, ik heb even nodig
Ik ga nooit weg als een hap, ik ben nog lang niet klaar
Maak me gewoon blij, meid, ik heb het nu nodig
Een paar lacht en dan ben ik uit beeld, zon onder
Dit is niet het moment om te huilen, we hebben niet veel tijd
Te ver gegaan om te veranderen, tijd om je skeelers te halen
Die glimlach is het wachten waard, hier komen betere dagen
Al deze gedachten heb ik in mijn hoofd
Heb me verblind van de zonsondergang
Ik probeer hard om de regen te stoppen
Want lachen voelt niet hetzelfde
Ik heb net gebeld om te zeggen: 'Rij veilig'
Zie ik je morgenochtend?
Want ik wil gewoon je aanraking voelen
Omdat ik denk dat ik niet genoeg had
Elke keer dat je mijn album koopt, gebruiken we het geld om zanglessen te krijgen
Zodat ik beter kan zingen
Mijn naam is Rich Brian
En bedankt voor het kijken naar deze aflevering van COLORS
Dank u
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt