Hieronder staat de songtekst van het nummer Amen , artiest - Rich Brian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rich Brian
I’m givin' my number to any bitch
Lookin' like Ronda
I’m gonna stall, I’m takin' many pics
I’m thinkin' 'bout havin' many kids
Even some are gon' be like, «Goddamn that’s a lot of kids»
Hit 'em with it, get 'em with out of the hits
I’m thinkin' will I put 'em out of the bitch
Like the $uicideBoy$, kill ‘em all, rest in piss
Sip on La Croix the buzz that I missed
Talkin' 'bout somethin' that I never did
I talk to myself, and all my seven chicks
They love to go down just like your relevance
I’m a rapper, but my name isn’t Chance
Come to my show, people think I’m intense
Don’t look at me, somethin' wrong with your lens
One day the money’s gon' be for the Benz
Flow be so dirty, it needed a cleanse
I’m in my zone, I went through this shit alone
Didn’t have no friends, talk to myself we always get along
I’m still learnin', I’m still fuckin' up, correct me if I’m wrong
Talkin' business more than usual that means I’m out with Sean (88)
Never yellow in my urinal, I’m always drinkin' on that Pellegrino
I been rockin' my own merch, I’m makin' way more green than CeeLo
I saw people from my school, they all turned out to be some weirdos
I don’t need no education, Internet’s my favorite teacher
Aye, aye, told 'em, told 'em
Told that bitch that I don’t really give a fuck 'bout you
Told that man that he gotta quit, it ain’t cool
Makin' up for the competition that I ain’t do
As a teen, all the fighting and theem wars virtual
Now I’m gettin' old, and my dick is gettin' older
Keep 7 bitches on my phone like a folder
One day was 18, man I was a toddler
Damn, home school felt like yesterday
I worked at my mom’s cafe
Met a girl like every day
It’s my only social place
They thought I was from LA
No I’m not, but now I’m here
Tryna fill my parents' plate
They call me up like every day
People say I’m good, they say I get what I should
Tell me not to worry, everything will go real smooth
People think I’m Dory, I’m forgettin' 'bout my hood
Man should I be sorry for just doin' somethin' new
Man these dudes, gotta be more quiet than they think
They be hella sure, but I always say amen
Do the shit for the people that look like me
So the girls can see them when they think of me
And not that kid that throw that fit
'Cause he didn’t get straight A’s all week
Ik geef mijn nummer aan elke bitch
Lijkt op Ronda
Ik ga stoppen, ik maak veel foto's
Ik denk aan het hebben van veel kinderen
Zelfs sommigen zullen zeggen: "Godverdomme, dat zijn veel kinderen"
Raak ze ermee, haal ze met uit de hits
Ik denk dat ik ze uit de teef zal halen
Net als de $uicideBoy$, dood ze allemaal, rust in pis
Nip aan La Croix de buzz die ik heb gemist
Over iets praten dat ik nooit heb gedaan
Ik praat tegen mezelf en al mijn zeven meiden
Ze houden ervan om naar beneden te gaan, net als jouw relevantie
Ik ben een rapper, maar mijn naam is niet Chance
Kom naar mijn show, mensen denken dat ik intens ben
Kijk me niet aan, er is iets mis met je lens
Op een dag gaat het geld naar de Benz
Flow is zo vies dat het een reiniging nodig heeft
Ik ben in mijn zone, ik heb deze shit alleen doorstaan
Had geen vrienden, praat tegen mezelf, we kunnen altijd met elkaar opschieten
Ik ben nog steeds aan het leren, ik ben nog steeds aan het neuken, verbeter me als ik het mis heb
Ik praat meer over zaken dan normaal, dat betekent dat ik uit ben met Sean (88)
Nooit geel in mijn urinoir, ik drink altijd op die Pellegrino
Ik rock mijn eigen merch, ik maak veel groener dan CeeLo
Ik zag mensen van mijn school, het bleken allemaal gekken te zijn
Ik heb geen opleiding nodig, internet is mijn favoriete leraar
Aye, aye, vertelde ze, vertelde ze
Vertelde die teef dat ik niet echt om jou geef
Vertelde die man dat hij moest stoppen, het is niet cool
Maak me klaar voor de concurrentie die ik niet doe
Als tiener zijn alle gevechten en thema-oorlogen virtueel
Nu word ik oud, en mijn lul wordt ouder
Bewaar 7 bitches op mijn telefoon als een map
Op een dag was ik 18, man, ik was een peuter
Verdomme, thuisschool voelde als gisteren
Ik werkte in het café van mijn moeder
Ontmoette een meisje zoals elke dag
Het is mijn enige sociale plek
Ze dachten dat ik uit LA kwam
Nee, dat ben ik niet, maar nu ben ik hier
Probeer het bord van mijn ouders te vullen
Ze bellen me zoals elke dag
Mensen zeggen dat ik goed ben, ze zeggen dat ik krijg wat ik moet
Zeg me dat ik me geen zorgen hoef te maken, alles zal heel soepel verlopen
Mensen denken dat ik Dory ben, ik vergeet mijn capuchon
Man, moet het me spijten dat ik iets nieuws doe?
Man deze gasten, ze moeten stiller zijn dan ze denken
Ze zijn zeker, maar ik zeg altijd amen
Doe de shit voor de mensen die op mij lijken
Zodat de meisjes ze kunnen zien als ze aan mij denken
En niet dat kind dat zo past
Omdat hij de hele week geen A's kreeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt