Hieronder staat de songtekst van het nummer Show You Love , artiest - Riana Nel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Riana Nel
I’ll do this the right way
Not gonna run away from these things I can’t escape from
'Cause that’s how I used to play it
Never takin' a chance, I’ve waited too long
But I’ma show you right now all the love that I feel
Invite you inside, so you’ll see that it’s real
Yeah this is the moment, the second, the time
Now I’m about to lose my mind
'Cause I just wanna show you love
Show you love
Yeah I just wanna show you love
Show you love
'Cause I just wanna show you love
Show you love, show you love, oh
I just wanna show you love
Show you love, show you love
I’ll show you I’m not afraid
'Cause I can’t be afraid of a feeling that I don’t know
So tell me now, do you feel the same?
'Cause if you do then I’m never gonna let you go
But I’ma show you right now all the love that I feel
Invite you inside, so you’ll see that it’s real
Yeah this is the moment, the second, the time
Now I’m about to lose my mind
'Cause I just wanna show you love
Show you love
Yeah I just wanna show you love
Show you love
'Cause I just wanna show you love
Show you love, show you love, oh
I just wanna show you love
Show you love, show you love
I gotta tell you what I wanna say
Don’t wanna save it for another day, yeah
Now it’s time to give my heart away
And now I can’t stop, can’t stop
'Cause I just wanna show you love, ayy
Show you love
Yeah I just wanna show you love, yeah
Show you love
'Cause I just wanna show you love
Show you love, show you love, oh
I just wanna show you love
Show you love, show you love, yeah, yeah
Ik doe dit op de juiste manier
Ik ga niet weglopen voor deze dingen waar ik niet aan kan ontsnappen
Want zo speelde ik het altijd
Neem nooit een kans, ik heb te lang gewacht
Maar ik laat je nu alle liefde zien die ik voel
Nodig je binnen uit, zodat je ziet dat het echt is
Ja, dit is het moment, de tweede, de tijd
Nu sta ik op het punt mijn verstand te verliezen
Want ik wil je gewoon liefde laten zien
Toon je liefde
Ja, ik wil je gewoon liefde laten zien
Toon je liefde
Want ik wil je gewoon liefde laten zien
Toon je liefde, toon je liefde, oh
Ik wil je gewoon liefde laten zien
Toon je liefde, toon je liefde
Ik zal je laten zien dat ik niet bang ben
Omdat ik niet bang kan zijn voor een gevoel dat ik niet ken
Dus vertel me nu, voel je hetzelfde?
Want als je dat doet, zal ik je nooit laten gaan
Maar ik laat je nu alle liefde zien die ik voel
Nodig je binnen uit, zodat je ziet dat het echt is
Ja, dit is het moment, de tweede, de tijd
Nu sta ik op het punt mijn verstand te verliezen
Want ik wil je gewoon liefde laten zien
Toon je liefde
Ja, ik wil je gewoon liefde laten zien
Toon je liefde
Want ik wil je gewoon liefde laten zien
Toon je liefde, toon je liefde, oh
Ik wil je gewoon liefde laten zien
Toon je liefde, toon je liefde
Ik moet je vertellen wat ik wil zeggen
Ik wil het niet voor een andere dag bewaren, yeah
Nu is het tijd om mijn hart weg te geven
En nu kan ik niet stoppen, niet stoppen
Want ik wil je gewoon liefde laten zien, ayy
Toon je liefde
Ja, ik wil je gewoon liefde laten zien, yeah
Toon je liefde
Want ik wil je gewoon liefde laten zien
Toon je liefde, toon je liefde, oh
Ik wil je gewoon liefde laten zien
Laat je liefde zien, laat je liefde zien, yeah, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt