Hieronder staat de songtekst van het nummer As Jy Dit Bedoel , artiest - Riana Nel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Riana Nel
Hier staan ons op 'n Sondag en ek onthou soos gister
Ek sien nou nog jou glimlag en alles wat my hart voor anker
Maar ek weet dit maak bitter seer as die lewe jou verraai
Sê my dis nie wat ek dink
My gedagtes verdrink, jy’s te stil
Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedoel
Jy weet dis meer as net woorde, dis meer as net 'n gevoel
Soos die aarde wat smag na die reën
Sê my ek bly die enigste een
Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedol
Ek wil weet wat jy voel
Ek wil weet wat jy voel
Hier staan ons jar later, verdwaal in jou oë soos gister
Ek kan sien jy kom dit agter
Jy sien al my vrae verminder
Maar ek weet dit maak bitter seer as die lewe jou verraai
Want jy was al hier deur en dis hoe jy my leer om te glo
Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedoel
Jy weet dis meer as net woorde, dis meer as net 'n gevoel
Soos die aarde wat smag na die reën
Sê my ek bly die enigste een
Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedoel
Ek wil weet wat jy voel
Ek wil weet wat jy voel
Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedoel
Jy weet dis meer as net woorde, dis meer as net 'n gevoel
En soos die aarde wat smag na die reën
Sê my ek bly die enigste een
Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedoel
Ek wil weet wat jy voel
Ek wil weet wat jy voel
Hier zijn we op een zondag en ik herinner me alsof het gisteren was
Ik zie nog steeds je glimlach en alles wat mijn hart verankert
Maar ik weet dat het bittere pijn doet als het leven je verraadt
Zeg me dat het niet is wat ik denk
Mijn gedachten verdrinken, je bent te stil
Zal je eraan denken om te zeggen hoe je je voelt als je het nog steeds meent?
Je weet dat het meer is dan alleen woorden, het is meer dan alleen een gevoel
Zoals de aarde verlangt naar de regen
Zeg me dat ik de enige blijf
Zal je eraan denken om te zeggen hoe je je voelt als het je nog steeds kan schelen?
Ik wil weten wat je voelt
Ik wil weten wat je voelt
Hier staan we jaren later, verloren in je ogen als gisteren
Ik zie dat je het snapt
Je ziet al mijn vragen gereduceerd
Maar ik weet dat het bittere pijn doet als het leven je verraadt
Omdat je dit eerder hebt meegemaakt en zo leer je me geloven
Zal je eraan denken om te zeggen hoe je je voelt als je het nog steeds meent?
Je weet dat het meer is dan alleen woorden, het is meer dan alleen een gevoel
Zoals de aarde verlangt naar de regen
Zeg me dat ik de enige blijf
Zal je eraan denken om te zeggen hoe je je voelt als je het nog steeds meent?
Ik wil weten wat je voelt
Ik wil weten wat je voelt
Zal je eraan denken om te zeggen hoe je je voelt als je het nog steeds meent?
Je weet dat het meer is dan alleen woorden, het is meer dan alleen een gevoel
En zoals de aarde verlangt naar de regen
Zeg me dat ik de enige blijf
Zal je eraan denken om te zeggen hoe je je voelt als je het nog steeds meent?
Ik wil weten wat je voelt
Ik wil weten wat je voelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt