Hard Candy - Rialto

Sugar high, then she drops me from the sky, but it never stops me.

From the very first taste it began: I only wanna make her understand,

hold her as she melts into my hands, even if she acts like she can’t stand me

— that's just my hard candy, that’s just my hard candy.

Glycerine is in my veins, it’s serene until she runs out again…

Ever since the first taste it began: I only wanna make her understand,

hold her as she melts into my hands, even if she acts like she can’t stand me

— that's just my hard candy, that’s just my hard candy.

Candy…

Such a waste when she leaves me — a bitter taste when I want her to feed me.

All the shiny paper’s just a sham — I only wanna make her understand,

hold her as she melts into my hands, even if she acts like she can’t stand me

— that's just my hard candy, that’s just my hard candy.

That’s just my hard candy, that’s just my hard candy.

That’s just my hard candy, that’s just my hard candy.

Suiker hoog, dan laat ze me uit de lucht vallen, maar het houdt me nooit tegen.

Vanaf de allereerste smaak begon het: ik wil haar alleen laten begrijpen,

houd haar vast terwijl ze in mijn handen smelt, zelfs als ze doet alsof ze me niet kan uitstaan

- dat is gewoon mijn harde snoep, dat is gewoon mijn harde snoep.

Glycerine zit in mijn aderen, het is sereen totdat ze weer opraakt...

Sinds de eerste smaak begon het: ik wil haar alleen laten begrijpen,

houd haar vast terwijl ze in mijn handen smelt, zelfs als ze doet alsof ze me niet kan uitstaan

- dat is gewoon mijn harde snoep, dat is gewoon mijn harde snoep.

Snoep…

Wat een verspilling als ze me verlaat - een bittere smaak als ik wil dat ze me te eten geeft.

Al het glimmende papier is gewoon een schijnvertoning - ik wil haar alleen laten begrijpen,

houd haar vast terwijl ze in mijn handen smelt, zelfs als ze doet alsof ze me niet kan uitstaan

- dat is gewoon mijn harde snoep, dat is gewoon mijn harde snoep.

Dat is gewoon mijn harde snoep, dat is gewoon mijn harde snoep.

Dat is gewoon mijn harde snoep, dat is gewoon mijn harde snoep.