Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretending I Don't Care , artiest - Rhonda Vincent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rhonda Vincent
My days are so lonely my nights are so blue
Though my heart is broken it belongs to you
Of misery and sorrow well I’ve had my share
Like you I’m pretending that I don’t care
You pretend to be happy gay and carefree
But I know that sometimes you still think of me
Just bein without you is so hard to bear
Like you I’m pretending that I don’t care
I pray for the power to forget and forgive
That you ever hurt me the way that you did
Oh I shouldn’t want you but the feelin’s still there
Like you I’m pretending that I don’t care
Mijn dagen zijn zo eenzaam, mijn nachten zijn zo blauw
Hoewel mijn hart gebroken is, is het van jou
Van ellende en verdriet, ik heb mijn deel gehad
Net als jij doe ik alsof het me niet kan schelen
Je doet alsof je happy gay en zorgeloos bent
Maar ik weet dat je soms nog aan me denkt
Gewoon zijn zonder jou is zo moeilijk te verdragen
Net als jij doe ik alsof het me niet kan schelen
Ik bid om de kracht om te vergeten en te vergeven
Dat je me ooit pijn hebt gedaan zoals je deed
Oh, ik zou je niet willen, maar het gevoel is er nog steeds
Net als jij doe ik alsof het me niet kan schelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt