Hieronder staat de songtekst van het nummer One Step Ahead of the Blues , artiest - Rhonda Vincent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rhonda Vincent
Sometimes I feel confident
Like I’m in control
Rolling out in Vegas
And landing every roll
But lately I ain’t winning
It’s snake eyes every time
I’m losing and I’m down
To my last dime
Now every day I hope and pray
To make it through one more
As the winter wind rushes in
And chills me to the core
I’ve lost so much that nothing
Is all I’ve got to lose
It’s one day till tomorrow
And one step ahead of the blues
Don’t tell me that I’ll be alright
That’s something you don’t know
Or tell me not to be uptight
Or not to let it show
My confidence is sliding
This I know is true
I’m barely just one step
Ahead of the blues
It’s one day till tomorrow
And one step ahead of the blues
Soms voel ik me zelfverzekerd
Alsof ik de baas ben
Uitrollen in Vegas
En elke worp landen
Maar de laatste tijd win ik niet
Het zijn elke keer slangenogen
Ik verlies en ik ben down
Tot mijn laatste dubbeltje
Nu hoop en bid ik elke dag
Om er nog één door te komen
Terwijl de winterwind naar binnen raast
En ik krijg er rillingen van
Ik ben zo veel kwijt dat er niets meer is
Is alles wat ik te verliezen heb?
Het is nog een dag tot morgen
En de blues een stap voor
Zeg me niet dat het goed met me gaat
Dat is iets wat je niet weet
Of zeg me dat ik niet gespannen moet zijn
Of om het niet te laten zien
Mijn vertrouwen neemt af
Ik weet dat dit waar is
Ik ben nog maar één stap
Vooruitlopend op de blues
Het is nog een dag tot morgen
En de blues een stap voor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt