Hieronder staat de songtekst van het nummer Is the Grass Any Bluer , artiest - Rhonda Vincent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rhonda Vincent
You rolled out of Rosine, a dedicated man
You drove those country back roads to a thousand one-night stands
The music from your mandolin, spread like wildfire in the wind
And echoed through the hollows and the hills, so tell me, Bill:
Is the grass any bluer on the other side?
Did it look like gold Kentucky when the gates swung open wide?
Bet the good Lord’s got you playin' somewhere up there every night
Is the grass any bluer on the other side?
Instrumental break
I heard you on the Opry when I was just a kid
I tried my best to learn to sing and play the way you did
Just like me, the day you died, the guitars and the fiddles cried
The music ain’t the same without you, Bill;
we miss you still
Is the grass any bluer on the other side?
Did it look like gold Kentucky when the gates swung open wide?
Bet the good Lord’s got you playin' somewhere up there every night
Is the grass any bluer on the other side?
Instrumental break
Just like me, the day you died, the guitars and the fiddles cried
The music ain’t the same without you, Bill;
we miss you still
Is the grass any bluer on the other side?
Did it look like gold Kentucky when the gates swung open wide?
Bet the good Lord’s got you playin' somewhere up there every night
Is the grass any bluer on the other side?
Is the grass any bluer on the other side?
Je rolde uit Rosine, een toegewijde man
Je reed die landelijke weggetjes naar duizend one-night stands
De muziek van je mandoline, verspreidde zich als een lopend vuurtje in de wind
En echode door de holtes en de heuvels, dus vertel me, Bill:
Is het gras aan de overkant blauwer?
Zag het eruit als goud Kentucky toen de poorten wijd openzwaaiden?
Wedden dat de goede God je daar elke avond ergens laat spelen
Is het gras aan de overkant blauwer?
instrumentale pauze
Ik hoorde je op de Opry toen ik nog een kind was
Ik heb mijn best gedaan om te leren zingen en spelen zoals jij dat deed
Net als ik, de dag dat je stierf, huilden de gitaren en de violen
De muziek is niet hetzelfde zonder jou, Bill;
we missen je nog steeds
Is het gras aan de overkant blauwer?
Zag het eruit als goud Kentucky toen de poorten wijd openzwaaiden?
Wedden dat de goede God je daar elke avond ergens laat spelen
Is het gras aan de overkant blauwer?
instrumentale pauze
Net als ik, de dag dat je stierf, huilden de gitaren en de violen
De muziek is niet hetzelfde zonder jou, Bill;
we missen je nog steeds
Is het gras aan de overkant blauwer?
Zag het eruit als goud Kentucky toen de poorten wijd openzwaaiden?
Wedden dat de goede God je daar elke avond ergens laat spelen
Is het gras aan de overkant blauwer?
Is het gras aan de overkant blauwer?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt