Hieronder staat de songtekst van het nummer I Gotta Start Somewhere , artiest - Rhonda Vincent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rhonda Vincent
I spent some time in Carolina
I thought those mountains out there just might do the trick
Two weeks of sunset took my breath
But I still remember what I went there to forget
I’m looking for a place to turn my heart around
Where I can hear your name without breaking down
What I was looking for wasn’t in the mountain there
But I gotta start somewhere
So I’m gonna take a chance this evening
On someone who just might treat me off my feet
He holds me close, I close my eyes
I see your face and I realize that I’m
Still looking for a place to turn my heart around
Where I can see your face without breaking down
Dancing in his arms, I didn’t find the answer there
But I gotta start somewhere
Thought I could drown your memory in a glance
Thought time might fix the way I feel
But after all I’ve tried on still
Looking for a place to turn my heart around
Where I can hear your name without breaking down
Tonight I’ll be there on my knees waiting
But I gotta start somewhere
I’ve gotta start somewhere
Ik heb enige tijd in Carolina doorgebracht
Ik dacht dat die bergen daar misschien wel zouden werken
Twee weken zonsondergang nam mijn adem
Maar ik herinner me nog wat ik daarheen ging om te vergeten
Ik ben op zoek naar een plek om mijn hart om te draaien
Waar ik je naam kan horen zonder in te storten
Wat ik zocht, was niet in de berg daar
Maar ik moet ergens beginnen
Dus ik ga vanavond een kans wagen
Op iemand die me misschien van mijn voeten zou kunnen trakteren
Hij houdt me vast, ik sluit mijn ogen
Ik zie je gezicht en ik besef dat ik ben
Ik ben nog steeds op zoek naar een plek om mijn hart om te draaien
Waar ik je gezicht kan zien zonder in te storten
Dansend in zijn armen, ik vond het antwoord daar niet
Maar ik moet ergens beginnen
Dacht dat ik je geheugen in één oogopslag zou kunnen verdrinken
Gedachtetijd zou kunnen bepalen hoe ik me voel
Maar ik heb het tenslotte nog steeds geprobeerd
Op zoek naar een plek om mijn hart om te draaien
Waar ik je naam kan horen zonder in te storten
Vanavond zit ik daar op mijn knieën te wachten
Maar ik moet ergens beginnen
Ik moet ergens beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt