I'd Like To Be A Train - Rhonda Vincent
С переводом

I'd Like To Be A Train - Rhonda Vincent

Год
2021
Язык
`Engels`
Длительность
234030

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'd Like To Be A Train , artiest - Rhonda Vincent met vertaling

Tekst van het liedje " I'd Like To Be A Train "

Originele tekst met vertaling

I'd Like To Be A Train

Rhonda Vincent

Оригинальный текст

If I could be what I’d like to be

I’d like to be a train

Cause trains don’t have no heart to break

And they don’t feel no pain

If love was like a sweet red wine

I’d drink away my pain

I’d drink until my heart was filled

With love instead of shame

If I could be what I’d like to be

I’d like to be a train

Cause trains don’t have no heart to break

And they don’t feel no pain

Why can’t love be like a hickory tree

That stands so strong and tall

Why can’t I find a heart that’s true

Who’ll never say goodbye

If I could be what I’d like to be

I’d like to be a train

Cause trains don’t have no heart to break

And they don’t feel no pain

Oh what a shame you’ll never change

I guess I always knew

But there’s no boy in the whole wide world

I’d love as much as you

If I could be what I’d like to be

I’d like to be a train

Cause trains don’t have no heart to break

And they don’t feel no pain

Перевод песни

Als ik kon zijn wat ik zou willen zijn

Ik zou graag een trein willen zijn

Omdat treinen geen hart hebben om te breken

En ze voelen geen pijn

Als liefde was als een zoete rode wijn

Ik zou mijn pijn wegdrinken

Ik zou drinken tot mijn hart gevuld was

Met liefde in plaats van schaamte

Als ik kon zijn wat ik zou willen zijn

Ik zou graag een trein willen zijn

Omdat treinen geen hart hebben om te breken

En ze voelen geen pijn

Waarom kan liefde niet zijn als een hickoryboom?

Dat staat zo sterk en lang

Waarom kan ik geen hart vinden dat waar is?

Wie zegt er nooit vaarwel

Als ik kon zijn wat ik zou willen zijn

Ik zou graag een trein willen zijn

Omdat treinen geen hart hebben om te breken

En ze voelen geen pijn

Oh wat jammer dat je nooit zult veranderen

Ik denk dat ik het altijd al wist

Maar er is geen jongen in de hele wereld

Ik zou net zoveel van jou houden

Als ik kon zijn wat ik zou willen zijn

Ik zou graag een trein willen zijn

Omdat treinen geen hart hebben om te breken

En ze voelen geen pijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt