Hieronder staat de songtekst van het nummer Otevři svou mysl , artiest - Revolta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Revolta
Stádo hloupých ovcí nevidí, kam to směřuje.
New World Order, po staletí se to plánuje.
Evropská Unie — fašistická mumie!
Peníze, možnosti, svoboda?
Iluze.
Myslíš, že jsi svobodný,
přitom dýcháš chemtrails
dennodenně ze vzduchu,
o tom nemáš ani pojem.
Stejně jako, že jedenácté září
má na svědomí americká vláda,
žádný Bin Ládin, žádná Al-Káida.
Pravý teroristi chodí v sakách za sta tisíce,
nebuď hloupý, je jedno jestli vládne levice či pravice.
Je to falešný pocit, že žijem v demokracii,
politici jsou jen figurky korporacií.
Udržovat lidi ve strachu, je nástroj, jak je ovládat.
Terorismus globální oteplování - nasrat!
Ptačí chřipka, prasečí, všechno to byla lež,
Bill Gates řekl, vakcíny měly zredukovat svět.
Dávno nejde v politice o zájmy občanů,
ale o zisk bohatých, elitářů, bankéřů.
Televize, média, show-byznys, kecy,
falešná propaganda, lidi žijou ve lži!
(televizní spoty — překlad)
— Průmysl vůbec nezajímáte!
— Nový světový řád.
— Jde o konspiraci.
— To, čím trpí lidstvo, je masová hypnotizace.
Jsme hypnotizovaní lidmi,
jako jsou tihle.
Novináři, politici, učitelé.
— Nasrat na hudbu, poslouchej slova v tomhle songu.
Od mala tě učí «snaž se být ve všem nejlepší,»
potom to tak dopadá, každý chce být největší.
Vymyté mozky, žádné duševní hodnoty,
všichni chcou jen auta, baráky, úspěchy.
Bankéř, manažer, má peněz víc než dost,
dennodenně na burze, žádný přínos pro společnost.
Chudým zemím poskytují půjčky, vytvářejí dluhy,
aby jim pak vzali i to poslední od huby.
Zatímco vědec, který celý život hledá lék na rakovinu,
nemá z peněz ani polovinu.
Nikoho nezajímá, že peníze jsou podvod,
že je všechno na dluh, a že je konec hodnot.
Lidi jsou posedlí materiální hodnotou,
přesně to byl plán, jste jen poslušnou ovečkou.
Lidi tráví v práci stále víc a víc času,
nemaj čas na děti, zdraví, duševní krásu.
Z dětí vyrůstají dementi bez morálních hodnot,
vyrůstá jen další naprogramovaný robot.
Odsuzujete ty děti, já odsuzuju společnost!
Jak můžete chtít, aby ze špatného kořenu vyrostl krásný strom?
Žijeme v ekonomickém otroctví!
Školství!
Smetiště nepotřebných informací.
Zapomeň na vlastní názor, nevymýšlej, nevytvářej,
pokud tě to neuživí, rychle na to zapomínej!
(televizní spoty — překlad)
— Protože tento svět se ta velmi krátkou dobu změní, Rossi, a za velmi krátké
období.
A to tehdy, až všichni začnou dělat to, o čem ví, že je správné a
skoncují s tím každodenním a nekonečným rozhodováním, co je pro mě správné v
dané situaci.
Lidi ve světě teď dostávaj obuškem po hlavě,
za to, že demonstrujou v míru a pokojně
proti korupci, chcou zastavit ten hnus.
Tohle je svoboda?
Tohle je fašismus!
V televizi tohle neuvidíš ani náhodou,
jenom ti nejvyšší rozhodujou, co nám ukážou.
Lidi jsou masově hypnotizovaní,
skrz média, reklamy, jsou oblbováni!
Bez informace populace pro zisky,
z peněz se stal hlavní motor naší, vaší mysli.
Aby odvedli pozornost od důležitých faktů,
jako devastace našich přírodních zdrojů.
Vždycky tu byl někdo, kdo chtěl ovládat celý svět,
nebuď naivní, stejně je tomu i dnes.
Od starověkých faraonů, po královnu Anglie.
Ilumináti, jejich pokrevní linie!
Ten kdo chce mír je prej naivní utopista,
do systému neschopný se zařadit pacifista.
Kdo ukáže pravdu je konspirační blázen
a ten, kdo je odsuzuje, má stometrový bazén.
Chudoba zabíjí dennodenně víc než všechny války v historii,
za to není nikdo zodpovědný?!
Jedno procento lidí vlastní čtyřicet procent bohatství,
celé této zeměkoule, to je šílenství!
(televizní spoty)
— Tenhle svět je — a když říkám «tenhle svět», myslím to doopravdy,
nemyslím to v ideálním slova smyslu.
— Myslím to doopravdy o každém dnu, každé maličkosti, kterou uděláte.
— Dej, dej, dej!
Všichni teď ustupte!
— Každý se to učí ve škole, učí se to úplně všude.
— Je to jak velký byznys: Chcete být úspěšní?
Chcete být jako Trump?
— Dej, dej, dej, tlač, tlač, tlač, běž, běž, běž, znič, znič, znič.
Takové to je snad pořád.
— Tohle neumí nikdo zastavit, chápete?
Tím myslím, pojďme s tím skoncovat.
Každý je dost chytrý na to, aby to věděl.
De kudde domme schapen kan niet zien waar het heen gaat.
Nieuwe Wereldorde, het is al eeuwenlang gepland.
Europese Unie - fascistische mummie!
Geld, kansen, vrijheid?
Illusie.
Denk je dat je vrij bent?
terwijl je chemtrails inademt
dagelijks vanuit de lucht,
je hebt geen idee.
Zo 11 september
de Amerikaanse regering is de schuldige,
geen Bin Laden, geen Al Qaida.
Echte terroristen lopen voor honderdduizenden in jasjes,
doe niet zo dom, het maakt niet uit of de linker of de rechter regels.
Het is een vals gevoel dat ik in een democratie leef,
politici zijn slechts figuren van bedrijven.
Mensen in angst houden is een hulpmiddel om ze onder controle te houden.
Opwarming van de aarde terrorisme - Fuck!
Vogelgriep, varkens, het was allemaal een leugen,
Bill Gates zei dat vaccins de wereld zouden verminderen.
Het is al lang niet meer in het belang van de burgers,
maar voor de winst van de rijken, de elitisten, de bankiers.
Televisie, media, showbusiness, bullshit,
neppropaganda, mensen leven in leugens!
(tv-spots - vertaling)
- Je geeft helemaal niets om de industrie!
- Nieuwe wereldorde.
- Het is een samenzwering.
- Waar de mensheid aan lijdt is massahypnose.
We worden gehypnotiseerd door mensen
zoals deze.
Journalisten, politici, leraren.
- Fuck de muziek, luister naar de tekst van dit nummer.
Ze heeft je geleerd sinds "probeer in alles de beste te zijn",
dan blijkt dat zo te zijn, iedereen wil de grootste zijn.
Gehersenspoeld, geen mentale waarden,
iedereen wil gewoon auto's, kazernes, prestaties.
De bankier, de manager, heeft meer dan genoeg geld,
dagelijks op de beurs, geen voordeel voor de samenleving.
Ze lenen aan arme landen, creëren schulden,
om het laatste uit hun mond te halen.
Terwijl een wetenschapper die zijn hele leven op zoek is naar een geneesmiddel voor kanker,
hij heeft niet de helft van het geld.
Niemand geeft er om dat geld oplichterij is,
dat alles in de schulden zit, en dat de waarden voorbij zijn.
Mensen zijn geobsedeerd door materiële waarde,
dat was precies het plan, je bent gewoon een gehoorzaam schaap.
Mensen brengen steeds meer tijd door op het werk,
hebben geen tijd voor kinderen, gezondheid, mentale schoonheid.
Kinderen groeien op tot dementie zonder morele waarden,
alleen een andere geprogrammeerde robot groeit.
Jij veroordeelt die kinderen, ik veroordeel de samenleving!
Hoe kun je een mooie boom uit de verkeerde wortel willen laten groeien?
We leven in economische slavernij!
Opleiding!
Junkyard van onnodige informatie.
Vergeet je eigen mening, bedenk niet, creëer niet,
als het je niet voedt, vergeet het dan snel!
(tv-spots - vertaling)
- Omdat deze wereld in een zeer korte tijd zal veranderen, Ross, en in een zeer korte tijd
punt uit.
En dat is wanneer iedereen begint te doen waarvan ze weten dat het goed is en
uiteindelijk nemen ze dagelijkse en eindeloze beslissingen over wat goed voor mij is in
gegeven situatie.
Mensen in de wereld krijgen nu een stokje op hun hoofd,
om in vrede en rust te demonstreren
tegen corruptie willen ze die walging een halt toeroepen.
Is dit vrijheid?
Dit is fascisme!
Dit zie je niet eens op tv,
alleen de hoogste beslissen wat ze ons laten zien.
Mensen worden massaal gehypnotiseerd,
Via de media zijn advertenties populair!
Zonder bevolkingsinformatie voor winst,
geld is de belangrijkste motor van ons geworden, je geest.
Om de aandacht af te leiden van belangrijke feiten,
als de verwoesting van onze natuurlijke hulpbronnen.
Er was altijd wel iemand die de wereld wilde regeren,
wees niet naïef, zoals het nu is.
Van de oude farao's tot de koningin van Engeland.
De Illuminati, hun bloedlijnen!
Wie vrede wil, is een naïeve utopist,
niet in staat om zich bij de pacifist aan te sluiten.
Wie de waarheid laat zien, is een samenzweringsdwaas
en hij die hen veroordeelt, heeft een bassin van honderd meter.
Armoede doodt meer dan elke oorlog in de geschiedenis,
daar is niemand verantwoordelijk voor?!
Eén procent van de mensen bezit veertig procent van hun vermogen,
Deze hele wereld is te gek!
(tv-spots)
- Deze wereld is - en als ik zeg "deze wereld", bedoel ik echt,
Ik bedoel het niet in de ideale zin.
- Ik bedoel echt elke dag, elk klein ding dat je doet.
- Geef, geef, geef!
Iedereen terug nu!
- Iedereen leert het op school, ze leren het overal.
- Het is net als bij grote bedrijven: wil je succesvol zijn?
Wil je net als Trump zijn?
- Geven, geven, geven, duwen, duwen, duwen, rennen, rennen, rennen, vernietigen, vernietigen, vernietigen.
Dat is waarschijnlijk nog steeds het geval.
- Niemand kan dit stoppen, weet je?
Ik bedoel, laten we hier een einde aan maken.
Iedereen is slim genoeg om het te weten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt