Hieronder staat de songtekst van het nummer I Will , artiest - Reverie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reverie
You can’t be the greatest, bitch, that’s my middle name !
& you can’t be competitive cuz you don’t even play this game
You’d rather give away some brains & i’d rather hit the trains-
Landmarks with the blades.
I’m stellar, I’m amazing
Kush, stress, fuck it, what we blazing?
I don’t really give a fuck today cuz lately
I’m pretty broke, & i ain’t laughing at the jokes
That i usually would.
misunderstood
Everybody thinks i’m mean, i’m a bitch, i’m conceited, got me Twisted
Call me out my name cuz I’m twisted
Had too much to drink & I’m pist as i vomit in the sink
Lock the door, I’m in tears.
drinking more every year
Keeping up with my peers & I’m pressured to succeed
All my homies like my raps & I’m exactly what we need
To believe that’s there’s more to our lives than the streets
My soul is in the beats & my lines are made of keys
Coke, jokes, wannabes, i breathes the palm trees
Sweaty summers, smelly breath, spray it till there’s nothing left
Got tips?
stock tips.
sexielove rocked tips
& you can pass the mic to me, homie, i got this!
They keep telling me i’m never gonna make it but i know that i will
& when i make it, i’ll come back for you, i promise i still…
Remember the days when we’d ditch just to paint in the river
Barefoot in the grime.
aerosol is leaking out my liver
My brain is made of bubbles & my veins are glossy purple
& my visions so diluted, shrooming out, spinning circles
I’m a miracle.
5th element material girl- living this bacterial world
Soy milk in my cereal.
you’re imperial to me
Bitch, i’ll pass you a venereal disease if you make a mess of me
Bronchitis, stds, i.v.
pumping haiku’s, i got the recipe, the masterpiece
& you chose her over me because disasters tease
I fast on keys.
i haven’t eaten in 2 days
Put it on blast- its these pills & this white girl, she keeps harassing me
They keep telling me I’m never gonna make it, but i know that i will
& when i make it, ill come back for you, i promise i still…
Je kunt niet de beste zijn, teef, dat is mijn tweede naam!
en je kunt niet competitief zijn, want je speelt deze game niet eens
Je geeft liever wat hersens weg en ik ga liever de trein in-
Oriëntatiepunten met de bladen.
Ik ben geweldig, ik ben geweldig
Kush, stress, fuck it, wat gaan we doen?
Ik geef er niet echt een fuck om vandaag, want de laatste tijd
Ik ben behoorlijk blut, en ik lach niet om de grappen
Dat zou ik gewoonlijk doen.
verkeerd begrepen
Iedereen denkt dat ik gemeen ben, ik ben een bitch, ik ben verwaand, heb me verdraaid
Roep me mijn naam want ik ben gestoord
Had te veel gedronken en ik ben pist terwijl ik overgeef in de gootsteen
Doe de deur op slot, ik ben in tranen.
elk jaar meer drinken
Bijblijven met mijn leeftijdsgenoten en ik sta onder druk om te slagen
Al mijn homies houden van mijn raps en ik ben precies wat we nodig hebben
Te geloven dat er meer in ons leven is dan alleen de straten
Mijn ziel zit in de beats en mijn regels zijn gemaakt van toetsen
Coke, grappen, wannabes, ik adem de palmbomen in
Zweterige zomers, stinkende adem, spuit het tot er niets meer over is
Heb je tips?
voorraad tips.
sexielove rocked tips
& je kunt de microfoon aan mij doorgeven, homie, ik heb dit!
Ze blijven me vertellen dat ik het nooit ga redden, maar ik weet dat ik het ga halen
& als ik het haal, kom ik terug voor je, ik beloof dat ik nog steeds ...
Denk aan de dagen dat we sloten om te schilderen in de rivier
Op blote voeten in het vuil.
aerosol lekt uit mijn lever
Mijn hersenen zijn gemaakt van bellen en mijn aderen zijn glanzend paars
& mijn visioenen zo verwaterd, naar buiten glippend, rondjes draaiend
Ik ben een wonder.
5e element materiaal meisje - leven in deze bacteriële wereld
Sojamelk in mijn ontbijtgranen.
je bent keizerlijk voor mij
Bitch, ik zal je een geslachtsziekte doorgeven als je een rotzooi van me maakt
Bronchitis, soa, i.v.
haiku's pompen, ik heb het recept, het meesterwerk
en je koos haar boven mij omdat rampen plagen
Ik snel op toetsen.
ik heb al 2 dagen niet gegeten
Zet het op ontploffing - het zijn deze pillen en dit blanke meisje, ze blijft me lastigvallen
Ze zeggen steeds dat ik het nooit ga halen, maar ik weet dat ik het ga halen
& als ik het haal, kom ik terug voor je, ik beloof dat ik nog steeds ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt