Say Goodbye - Rev Theory
С переводом

Say Goodbye - Rev Theory

Альбом
Justice
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
231580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Say Goodbye , artiest - Rev Theory met vertaling

Tekst van het liedje " Say Goodbye "

Originele tekst met vertaling

Say Goodbye

Rev Theory

Оригинальный текст

Hanging by a moment

As time slips away

Tell me was it worth it Such a heavy price to pay

Give me a minute to say

What I’ve been meaning to say

Before you take those pictures off the wall

Wasn’t born an angel

But I still try to fly

I’ve got this hole inside that nothing satisfies

I know I make my mistakes

I hope that heaven can’t wait

So I can make things right before I go on

What will you remember, when I say goodbye

Doesn’t really matter, what I leave behind

Cause nothing is forever (Nothing is forever)

Would you even care

If I say goodbye, If I say goodbye

Trying live on all of this

But its hard for me to change

Caught up in the crosses, between the love and the hate

Was it the long nights away

Or did the feelings just fade

Your the only light that helped to lead me home

What will you remember, when I say goodbye

Doesn’t really matter, what I leave behind

Cause nothing is forever (Nothing is forever)

Would you even care

If I say goodbye, If I say goodbye

Is it wrong that were done with yesterday

Is it wrong that we wasted all this time

Is it wrong just to throw it all away

Is it wrong just to leave it all behind

Перевод песни

Even geduld

Naarmate de tijd verstrijkt

Vertel me was het het waard. Zo'n hoge prijs om te betalen?

Geef me even de tijd om te zeggen

Wat ik wilde zeggen

Voordat je die foto's van de muur haalt

Werd niet als een engel geboren

Maar ik probeer nog steeds te vliegen

Ik heb een gat binnenin dat niets bevredigt

Ik weet dat ik mijn fouten maak

Ik hoop dat de hemel niet kan wachten

Zodat ik het goed kan maken voordat ik verder ga

Wat zul je onthouden als ik afscheid neem?

Maakt niet echt uit, wat ik achterlaat

Want niets is voor altijd (Niets is voor altijd)

Zou het je iets kunnen schelen?

Als ik vaarwel zeg, als ik vaarwel zeg

Dit alles live proberen

Maar het is moeilijk voor mij om te veranderen

Gevangen in de kruisen, tussen liefde en haat

Waren het de lange nachten weg?

Of zijn de gevoelens gewoon vervaagd?

Je bent het enige licht dat me naar huis heeft geleid

Wat zul je onthouden als ik afscheid neem?

Maakt niet echt uit, wat ik achterlaat

Want niets is voor altijd (Niets is voor altijd)

Zou het je iets kunnen schelen?

Als ik vaarwel zeg, als ik vaarwel zeg

Is het verkeerd dat gisteren gedaan is?

Is het verkeerd dat we al die tijd hebben verspild?

Is het verkeerd om alles gewoon weg te gooien?

Is het verkeerd om alles achter te laten?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt