Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead In A Grave , artiest - Rev Theory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rev Theory
Heads up man
I’m a motherfucker
Holding my head high
(I'm not dead in a grave)
I’m a sinner
I’m a saint
In the city of hell
(Hey, Hey, Hey)
Like a Molotov cocktail ready to ignite, yeah
(I'm not dead in a grave)
I’m gonna set this city in flames
Don’t give a fuck if I burn away
Just take a good look now
Cause you might miss this!
I’m still breathin'
Fuck your sympathy
Don’t need it
I’ll keep kickin' til'
I’m right dead in a grave
Can’t stop now
I’m a headcase
Coming to get mine
(I got something to say)
Cold heart
Vendetta
Are you ready to pay
(Hey, Hey, Hey)
I’m a goddamn freight train
Runnin' at midnight
Yeah
(so get out of the way)
I’m locked and loaded and
I’m still in the game
Don’t give a fuck if I burn away
Just take a good look now
Cause you might miss this
I’m still breathin'
Fuck your sympathy
Don’t need it
I’ll keep kickin' til'
I’m right dead in a grave
I’ll keep kickin' til'
I’m right dead in a grave!
(hey, hey)
(hey, hey)
(hey, hey)
Yeah!
I’m still breathin'
Fuck your sympathy
Don’t need it
I’ll keep kickin'
Kickin'
Kickin'
I’m still Breathin'
Fuck your sympathy
Don’t need it
I’ll keep kickin' til'
I’m right dead in a grave
I’m still breathin'
Fuck your sympathy
Don’t need it
I’ll keep kickin' til'
I’m right dead in a grave
Yeah I’m right dead in a grave!
I’m right dead in a grave!
(Hey, Hey, Hey, Hey)
Let op man
Ik ben een klootzak
Mijn hoofd hoog houden
(Ik ben niet dood in een graf)
Ik ben een zondaar
Ik ben een heilige
In de stad van de hel
(Hoi hoi hoi)
Als een molotovcocktail klaar om te ontbranden, yeah
(Ik ben niet dood in een graf)
Ik ga deze stad in vuur en vlam zetten
Geef er geen fuck om als ik wegbrand
Kijk nu eens goed
Omdat je dit misschien mist!
ik adem nog steeds
Fuck je sympathie
Heb het niet nodig
ik blijf schoppen tot
Ik ben dood in een graf
Kan nu niet stoppen
Ik ben een hoofddeksel
Komt de mijne halen
(Ik heb iets te zeggen)
Koud hart
Vendetta
Bent u klaar om te betalen?
(Hoi hoi hoi)
Ik ben een verdomde goederentrein
Rennen om middernacht
Ja
(dus ga uit de weg)
Ik ben vergrendeld en geladen en
Ik ben nog steeds in het spel
Geef er geen fuck om als ik wegbrand
Kijk nu eens goed
Omdat je dit misschien mist
ik adem nog steeds
Fuck je sympathie
Heb het niet nodig
ik blijf schoppen tot
Ik ben dood in een graf
ik blijf schoppen tot
Ik ben dood in een graf!
(Hoi hoi)
(Hoi hoi)
(Hoi hoi)
Ja!
ik adem nog steeds
Fuck je sympathie
Heb het niet nodig
ik blijf schoppen
schoppen
schoppen
ik adem nog steeds
Fuck je sympathie
Heb het niet nodig
ik blijf schoppen tot
Ik ben dood in een graf
ik adem nog steeds
Fuck je sympathie
Heb het niet nodig
ik blijf schoppen tot
Ik ben dood in een graf
Ja, ik ben dood in een graf!
Ik ben dood in een graf!
(Hé, hé, hé, hé)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt