Hieronder staat de songtekst van het nummer Sign to Surrender , artiest - Rest Among Ruins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rest Among Ruins
But empty was the night
When I met the edge of the earth
As the light stormed behind the clouds
With empty hands, I refuse to leave my very last hope
And the mirror’s view, the rivaling truth
Is this a sign to surrender?
With a blindfold tied and just one round in the chamber
I think it’s safe to say I’ve been
Stranded and left to search with no direction
And I can’t help thinking that I am supposed to
Lose myself along the way
Why else would this take form in front of me
At this moment, on this night
Other than to hide what I have been searching for
These familiar forces have suddenly become strangers
In a world that I thought I once knew
Is this a sign to surrender?
With a blindfold tied and just one round in the chamber
I think it’s safe to say I’ve been
Stranded and left to search with no direction
And I can’t help thinking that I am supposed to
Lose myself along the way
In the glaring light at the edge of the earth
Forsaken by the world and sky
It occurred to me then
What a pleasure it would be to watch them
In the glaring light at the edge of the earth
Forsaken by the world and sky
It occurred to me then
What a pleasure it would be to watch them
To watch them burn
In the glaring light at the edge of the earth
Forsaken by the world and sky
It occurred to me then
What a pleasure it would be to watch them
To watch them burn
In the glaring light at the edge of the earth
Forsaken by the world and sky
It occurred to me then
What a pleasure it would be to watch them
To watch them burn
Maar leeg was de nacht
Toen ik de rand van de aarde ontmoette
Terwijl het licht achter de wolken stormde
Met lege handen weiger ik mijn allerlaatste hoop te verlaten
En het zicht van de spiegel, de rivaliserende waarheid
Is dit een teken om je over te geven?
Met een blinddoek vastgebonden en slechts één ronde in de kamer
Ik denk dat het veilig is om te zeggen dat ik ben geweest
Gestrand en links om te zoeken zonder richting
En ik kan het niet helpen te denken dat ik zou moeten
Verlies mezelf onderweg
Waarom zou dit anders vorm krijgen in mijn bijzijn?
Op dit moment, op deze avond
Behalve om te verbergen waarnaar ik heb gezocht
Deze bekende krachten zijn plotseling vreemden geworden
In een wereld waarvan ik dacht dat ik die ooit kende
Is dit een teken om je over te geven?
Met een blinddoek vastgebonden en slechts één ronde in de kamer
Ik denk dat het veilig is om te zeggen dat ik ben geweest
Gestrand en links om te zoeken zonder richting
En ik kan het niet helpen te denken dat ik zou moeten
Verlies mezelf onderweg
In het felle licht aan de rand van de aarde
Verlaten door de wereld en de lucht
Het overkwam mij toen
Wat zou het leuk zijn om naar ze te kijken
In het felle licht aan de rand van de aarde
Verlaten door de wereld en de lucht
Het overkwam mij toen
Wat zou het leuk zijn om naar ze te kijken
Om ze te zien branden
In het felle licht aan de rand van de aarde
Verlaten door de wereld en de lucht
Het overkwam mij toen
Wat zou het leuk zijn om naar ze te kijken
Om ze te zien branden
In het felle licht aan de rand van de aarde
Verlaten door de wereld en de lucht
Het overkwam mij toen
Wat zou het leuk zijn om naar ze te kijken
Om ze te zien branden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt