
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pecador , artiest - Residente met vertaling
Originele tekst met vertaling
Residente
Del pecado el máximo exponente
Tengo suerte
Si supieran lo que tengo en la cabeza
Me daban pena de muerte
No soy un dulce navideño
Dentro de un calcetín
No soy cookies &cream
Soy el que llega a tu casa
A orinarte el jardín
Aunque no tenga con quien batallar
Siempre estoy en el ring
La he cagado mal
Pero siempre caigo parado
Como quiera en todos lados
Sigo señalado
Que tire la primera piedra
El que esté libre de pecados
Me pongo pesado
Cuando estoy tomado
Y les da miedo porque saben que estoy
Armado con mis dedos en la computadora
Haciendo fricción con el teclado
Disparo letras en la compu
En la libreta o en la servilleta
Soy más peligroso que un fanático
Religioso con dos escopetas
Escucho voces
Cada vez que apago la luz
Cuando me cuestiono
Lo que no te cuestionaste tú
Por eso a veces los versos que escribo
Hacen que a Jesús se le salgan los clavos de la cruz
Soy Jack en el resplandor
El destripador lirical, un depredador
El que los mete en el comedor
Encima del picador y se los come sin tenedor
Soy las puertas en el acensor
Cuando no abren en el medio de un temblor
El dolor que no pudo curar el doctor
Un abusador de raperos como un pastor
Predicador, cuando abusa de un menor
Soy un pecador
Porque rezo solo cuando el avión se menea
Porque no soy lo que la gente quiere que sea
Porque no creo en las cosas hasta que las vea
Voy contra la marea
Y no creo en el infierno, ni en el cielo
Ni en los cuentos de la tierra santa
Uno vive lo que el cuento aguanta
Cuando muera voy a ser abono pa’las plantas
Y los gusanos de la tierra se levantan
Se comen mi cuerpo, se atragantan y mi
Espíritu se transplanta al cuarto de tus hijos
Y en la noche junto a sus ositos de peluche
Los espanta
Soy un pecador
Porque tengo que calmarme con pastillas de la farmacia
Pa no matar a estos youtuber de mierda
Que hacen comedia por instagram y no dan gracia
Soy un pecador
Porque mi única virtud es que estoy lleno de defectos
Me encanta ofender a los que quieren proyectar
Su intelecto con su dialecto políticamente correcto
Soy un pecador
Porque no soy fiel
En mi cabeza tengo un burdel
Y el sexo que tengo es políticamente incorrecto
Como un hotel de bajo nivel
Cuerpos llenos de miel con crema de pastel
Asumo mi papel de darle a todas en las nalgas
Con el malhumor de un padrastro
Que tiene criar un hijo que no es de él
Soy un pecador
Porque odio a los raperos
Traperos y reguetoneros que desde la tribuna
Se quiere comer el mundo, el sol y la luna
Pero sus letras se ahogan con una aceituna
Tengo la vacuna, pa los que joden la música
Y hacen fortuna
Yo los pongo a dormir en la cuna
Les quito la hambruna cuando en sus caras
Me raspo una como Ozuna
Hago música aunque no genere ingreso
Mejor que me recuerden porque me expreso
Tirando «punchlines"en exceso
Porque tengo más barras que una cárcel para presos
Los dejo tiesos cuando tiro con más peso
Que un luchador de sumo, obeso, envuelto
En un taco de harina con queso
Por eso, soy un pecador
Porque rapeando sin arrodillarme
Me confieso
No conozco el suelo
Porque siempre vuelo
En una orquesta de violines
Soy el cello
El Residente, siempre diferente
No hay gemelo, nada paralelo
En este juego, soy la sal
Que le cambió el sabor al caramelo
Cuando mis palabras se cubren
El rostro con pañuelo, me desvelo
Soltando golpes en línea soy Canelo
Con mis herramientas yo los desmantelo
Como un ladrón con hambre
Desmantela un auto último modelo
A estos polluelos, desde la granja
Se le brotan los celos porque me ven
Con anhelo cuando miran para el cielo
Y desde antes de que empiece el duelo
Ya huelen a muerto como un bisabuelo
Esta es mi plaza y si la traspasas
Mi lengua como una serpiente sin brazos
Los asfixia cuando los abraza porque
El Residente se prospasa mal con estos niños
Como los que se violaba Michael Jackson en su casa
La mayoría son rockstar versión infantil
Sacados de una banda juvenil, tratando de ser hostil
Pa’la foto del perfil
De ellos me río como Janeiro de Brasil
Una gana feroz de pendejos sin voz
Son arroz chino sin arroz
Son un hola y adiós
Sus carreras se acaban rápido, veloz
Como la eyaculación precoz
Caen como dominós
Cuando la vena de la frente se me brota
Los hago mierda, color terracota
Estos idiotas, con la cara tatuada
Los prendo en fuego fácil
Así como Cypres enciende la mota
Soy un pecador
Con muchas victorias y cero derrotas
Los que critican mi rap
Van detrás de mis pelotas
Porque mi rima cuando camina
Por encima del agua flota
A mi me siguen aunque esté en bancarrota
Sin plata pa' la cuota
En el rap en español nos ponemos las botas
Soy un pecador
Porque hoy el jip jop se escribe con jota
I’m the Residente
The repeat ofender in sins
Im lucky
If they only knew what’s on my mind
I would get the death penalti
Im not a christmas Candy
Inside the stocking
Im not cookies and cream
Im the one that goes to your house
To pee in your garden
Even if I don’t have anyone to battle with
Im always inside the ring
I’ve messed up
But I always end up on two feet
I am looked upon
Everywhere I go
Those that are free of sin
May he cast the first Stone
I’m not nice
When I am drunk
And they get scared because they know I am loaded with my fingers on the
computer
Creating friction with the keyboard
I spew out words in the computer
The notebook or a napkin
Im more dangerous than a religious
Fanatic with two guns
I Hear voices
Everytime I turn off the light
When I question myself
What you didnt question yourself
Thats why sometimes the rhymes I write cause Jesus to lose some screws from the
cross
Im in Jack in the brightness
The lyrical ripper, a predator
The one that puts them in the mess hall
On top of the shredder and eats them without a fork
I’m the elevators' door
When they open in the Middle of an earthquake
The pain the doctor couldn’t cure
An abuser of rappers, like a priest
Preacher, then they abuse of a child
I am a sinner
Because I pray when the plane shakes
Because Im not what people want me to be
Because I don’t believe in anything until i see it
I swim against the currents
And I don’t believe in hell nor heaven
Nor in the stories from the Holy Land
You can put up with all that you can stand
When I die, I will be manure for the plants
And earthworms rise
Eat mybody, they choke and my
Spirit lands in your childrens' room
And during the night, next to their teddy bears
Scares them
Im a sinner
Because I have to calm down with over the counter pills
So I don’t kill these shitty YouTubers that do comedy via Instagram and aren’t
funny
Im a sinner
Because my only virtue is that I am full of
Defects
I love to offend those who try to show off their intellect with their
politically correct dialogue
Im a sinner
Because I am not faithful
There’s a whorehouse in my head
And I have polictically incorrect sex
Like a low level hotel
Bodies full of honey and pastry cream
I take ownership of role of spaking them in the butt, with the stepfather’s bad
mood
That has to raise achild that is not his
Im a sinner
Because I hate rappers
Trappers, and reguetoneros that want to take over the world, the sun and the
moon
But their lyrics choke with one olive
I have the vaccine for those who mess up music and get Rich
I put them to sleep in their crib
I relieve their hunger when in their faces
I rub one like Ozuna
I make music even if it doesnt make a profit
I rather they remember me because I express myself, throwing punchlines in
excess
Because I have more bars than a jail
I leave them stiff when I throw at them with all my weight like a sumo wrestler,
obese, wrapped in a taco of cheese and flour
Thats why Im a sinner
Because, rapping without sinning
I confess
I don’t know the ground
Because I always fly
In a violin orchestra
Im the cello
The Residente, always different
There’s no twin, no parallel
In this game, I am the salt
That changed caramel’s flavor
When my words cover their faces
With a handkerchief, Ican’t sleep
Throwing punches like Canelo
With my tolos I disarm you
Like a hungry thief
I dismantle the latest model
From the farm, these Little ducklings
Exude jealousy, because they look at me with longing when they look to the sky
And before the duel begins
They smell like death, like my great grandpa
This is my turf and if you cross it
My tongue, like an armless snake, will choke them when it hugs them because
The Residente crosses the line with these kids like Michael Jacksondid when he
raped them in his home
Most of them are kids' versions of rockstars, taken from a juvenile band,
trying to be bad
For their profile picture
I laugh at then like Rio De Janeiro Brasil
A bunch of assholes without a voice
They are chinese rice without rice
A hello, goodbye
Their careers end fast, immediately
Like premature ejaculation
They fall like dominoes
When the vein in my forehead stands out
I make them into chicken shit, terracota color
These idiots, with their tatooed faces
I easily light them up
Like Cypress lights up a joint
Im a sinner
With lots of wins and no loses
Those who criticize my rap
They go after my balls
Because my rhyme when it walks
On top of the wáter it floats
They follow me even if I’m broke
Without money for rent
We strap on our boots in Spanish rap
Im a sinner
Because today we write «jip jop"with a «J»
Van zonde de maximale exponent
ik heb geluk
Als ze eens wisten waar ik aan dacht
ze gaven me de doodstraf
Ik ben geen kerstsnoep
in een sok
Ik ben geen koekjes & room
Ik ben degene die bij je thuis komt
plassen in de tuin
Hoewel ik niemand heb om tegen te vechten
Ik ben altijd in de ring
Ik heb het slecht verpest
Maar ik land altijd op mijn voeten
Zoals je wilt overal
Ik ben nog steeds uitgekozen
werp de eerste steen
Hij die zonder zonde is
ik word zwaar
als ik dronken ben
En het maakt ze bang omdat ze weten dat ik ben
Gewapend met mijn vingers op de computer
Frictie doen met het toetsenbord
Ik schiet brieven op de computer
In het notitieboekje of op het servet
Ik ben gevaarlijker dan een fanaticus
Religieus met twee jachtgeweren
ik hoor stemmen
Elke keer als ik het licht uitdoe
wanneer ik vraag
Wat heb je niet gevraagd
Dat is waarom soms de verzen die ik schrijf
Ze laten Jezus de spijkers van het kruis uittrekken
Ik ben Jack in de gloed
De lyrische ripper, een roofdier
Degene die ze in de eetkamer zet
Bovenop de hakmolen en eet ze op zonder vork
Ik ben de deuren in de lift
Wanneer ze niet opengaan tijdens een aardbeving
De pijn die de dokter niet kon genezen
Een rapper-verkrachter als een dominee
Prediker, wanneer hij een minderjarige misbruikt
Ik ben een zondaar
Want ik bid alleen als het vliegtuig schommelt
Omdat ik niet ben wat mensen willen dat ik ben
Omdat ik pas in dingen geloof als ik ze zie
Ik ga tegen de stroom in
En ik geloof niet in de hel, noch in de hemel
Zelfs niet in de verhalen van het heilige land
Men leeft wat het verhaal doorstaat
Als ik sterf, zal ik de meststof zijn voor de planten
En de wormen van de aarde stijgen op
Ze eten mijn lichaam, ze stikken en mijn
Geest wordt getransplanteerd naar de kamer van uw kinderen
En 's nachts met haar teddyberen
maakt ze bang
Ik ben een zondaar
Omdat ik moet kalmeren met pillen van de apotheek
Om deze shitty youtuber niet te doden
Dat ze comedy doen op instagram en dat ze niet grappig zijn
Ik ben een zondaar
Omdat mijn enige deugd is dat ik vol gebreken ben
Ik hou ervan om degenen die willen projecteren te beledigen
Je intellect met je politiek correcte dialect
Ik ben een zondaar
Omdat ik niet trouw ben
In mijn hoofd heb ik een bordeel
En de seks die ik heb is politiek incorrect
Als een low-end hotel?
Lichamen vol honing met cakeroom
Ik neem mijn rol op mij om iedereen op de billen te slaan
Met de stemming van een stiefvader
Wat heeft hij nodig om een zoon op te voeden die niet van hem is?
Ik ben een zondaar
Omdat ik rappers haat
Trappers en reggaetonspelers die vanaf de tribune
Het wil de wereld, de zon en de maan opeten
Maar zijn teksten zijn verdronken met een olijf
Ik heb het vaccin, voor degenen die muziek neuken
en ze verdienen een fortuin
Ik heb ze in de wieg laten slapen
Ik neem de hongersnood weg als ze in hun gezichten zijn
Ik schraap er een zoals Ozuna
Ik maak muziek, zelfs als het geen inkomsten oplevert
Je kunt me maar beter onthouden omdat ik mezelf uitdruk
Overmatig trekken van "punchlines"
Omdat ik meer bars heb dan een gevangenis voor gevangenen
Ik maak ze stijf als ik meer gewicht trek
Dat een zwaarlijvige sumoworstelaar zich inpakte
In een bloem taco met kaas
Daarom ben ik een zondaar
Omdat rappen zonder te knielen
ik beken
Ik ken de grond niet
Omdat ik altijd vlieg
In een vioolorkest
ik ben de cello
De Resident, altijd anders
Er is geen tweeling, niets parallel
In dit spel ben ik het zout
Wat veranderde de smaak van de karamel
Wanneer mijn woorden bedekt zijn
Het gezicht met een zakdoek, ik word wakker
Online stoten laten vallen I'm Canelo
Met mijn gereedschap demonteer ik ze
Als een hongerige dief
Een laat model auto demonteren
Aan deze kuikens, van de boerderij
Jaloezie laait op omdat ze me zien
Met verlangen als ze naar de lucht kijken
En sinds voordat het duel begint
Ze ruiken al dood als een overgrootvader
Dit is mijn plein en als je het oversteekt
Mijn tong als een slang zonder armen
Hij verstikt ze als hij ze knuffelt omdat
De Resident misdraagt zich met deze kinderen
Zoals degenen die Michael Jackson in zijn huis verkrachtte
De meeste zijn rockstar-kinderversies
Getrokken uit een jeugdbende, proberen vijandig te zijn
Voor de profielfoto
Ik lach om ze zoals Janeiro uit Brazilië
Een woest verlangen naar stemloze klootzakken
Het is Chinese rijst zonder rijst
Ze zijn een hallo en tot ziens
Hun carrières zijn snel, snel voorbij
Zoals voortijdige ejaculatie
Ze vallen als dominostenen
Wanneer de ader in mijn voorhoofd ontspruit
Ik maak ze shit, terracotta kleur
Deze idioten, met het getatoeëerde gezicht
Ik steek ze op gemakkelijk vuur aan
Net zoals Cypres de splinter oplicht
Ik ben een zondaar
Met veel overwinningen en nul verliezen
Degenen die mijn rap bekritiseren
Ze gaan achter mijn ballen aan
Omdat mijn rijm als ze loopt
Boven het water drijft
Ze volgen me ook al ben ik bankroet
Zonder geld voor de vergoeding
In rap in het Spaans trekken we onze laarzen aan
Ik ben een zondaar
Want vandaag wordt de jip jop met een jota geschreven
Ik ben de bewoner
De herhaling beledigen in zonden
ik heb geluk
Als ze eens wisten waar ik aan dacht
Ik zou de doodstraf krijgen
Ik ben geen kerstsnoep
In de kous
Ik ben geen koekjes en room
Ik ben degene die naar je huis gaat
Om in je tuin te plassen
Zelfs als ik niemand heb om mee te vechten
Ik ben altijd in de ring
ik heb het verpest
Maar ik eindig altijd op twee voeten
ik word bekeken
Overal waar ik heen ga
Degenen die vrij zijn van zonde
Moge hij de eerste steen werpen
ik ben niet aardig
Als ik dronken ben
En ze worden bang omdat ze weten dat ik vol zit met mijn vingers op de
computers
Wrijving creëren met het toetsenbord
Ik spuw woorden uit in de computer
Het notitieboekje of een servet
Ik ben gevaarlijker dan een religieuze
Fanatiek met twee geweren
Ik hoor stemmen
Elke keer als ik het licht uitdoe
Als ik mezelf in vraag stel
Wat heb je jezelf niet in vraag gesteld
Dat is de reden waarom de rijmpjes die ik schrijf er soms voor zorgen dat Jezus wat schroeven van de
kruis
Ik ben in Jack in de helderheid
De lyrische ripper, een roofdier
Degene die ze in de kantine zet
Bovenop de shredder en eet ze op zonder vork
Ik ben de deur van de liften
Wanneer ze openen in het midden van een aardbeving
De pijn die de dokter niet kon genezen
Een misbruiker van rappers, zoals een priester
Prediker, dan misbruiken ze een kind
Ik ben een zondaar
Omdat ik bid als het vliegtuig trilt
Omdat ik niet ben wat mensen willen dat ik ben
Omdat ik nergens in geloof totdat ik het zie
Ik zwem tegen de stroom in
En ik geloof niet in de hel of de hemel
Noch in de verhalen uit het Heilige Land
Je kunt alles verdragen wat je kunt verdragen
Als ik sterf, zal ik mest zijn voor de planten
En regenwormen komen op
Eet mijn lichaam, ze stikken en mijn
Spirit landt in je kinderkamer
En 's nachts, naast hun teddyberen
maakt ze bang
Ik ben een zondaar
Omdat ik moet kalmeren met vrij verkrijgbare pillen
Dus ik vermoord deze shitty YouTubers niet die comedy doen via Instagram en dat niet zijn
grappig
Ik ben een zondaar
Omdat mijn enige deugd is dat ik vol ben van
gebreken
Ik hou ervan om degenen te beledigen die proberen te pronken met hun intellect met hun
politiek correcte dialoog
Ik ben een zondaar
Omdat ik niet trouw ben
Er is een bordeel in mijn hoofd
En ik heb politiek incorrecte seks
Als een hotel op een laag niveau?
Lichamen vol honing en banketbakkersroom
Ik neem de verantwoordelijkheid op me om ze in de kont te spreken, met de slechte van de stiefvader
stemming
Dat moet een kind opvoeden dat niet van hem is
Ik ben een zondaar
Omdat ik rappers haat
Trappers en reggaetonspelers die de wereld, de zon en de . willen overnemen
maan
Maar hun teksten stikken in één olijf
Ik heb het vaccin voor degenen die muziek verknoeien en rijk worden
Ik heb ze in hun bedje laten slapen
Ik verlicht hun honger als ik in hun gezichten ben
Ik wrijf er een zoals Ozuna
Ik maak muziek, zelfs als het geen winst oplevert
Ik heb liever dat ze me herinneren omdat ik mezelf uitdruk en punchlines erin gooi
overmaat
Omdat ik meer bars heb dan een gevangenis
Ik laat ze stijf als ik er met al mijn gewicht naar gooi als een sumoworstelaar,
zwaarlijvig, verpakt in een taco van kaas en bloem
Daarom ben ik een zondaar
Omdat, rappen zonder te zondigen
ik beken
Ik ken de grond niet
Omdat ik altijd vlieg
In een vioolorkest
ik ben de cello
De Resident, altijd anders
Er is geen tweeling, geen parallel
In dit spel ben ik het zout
Dat veranderde de smaak van karamel
Wanneer mijn woorden hun gezichten bedekken
Met een zakdoek kan ik niet slapen
Het gooien van stoten zoals Canelo
Met mijn tolos ontwapen ik je
Als een hongerige dief
Ik demonteer het nieuwste model
Van de boerderij, deze Kleine Eendjes
Straal jaloezie uit, want ze kijken me verlangend aan als ze naar de lucht kijken
En voordat het duel begint
Ze ruiken naar de dood, net als mijn overgrootvader
Dit is mijn terrein en als je het oversteekt
Mijn tong, als een slang zonder armen, zal ze stikken als hij ze omhelst omdat
De Residente overschrijdt de grens met deze kinderen zoals Michael Jacksondid toen hij
verkrachtte ze in zijn huis
De meeste zijn kinderversies van rocksterren, afkomstig van een jeugdband,
proberen slecht te zijn
Voor hun profielfoto
Ik lach dan om Rio De Janeiro Brazilië
Een stel klootzakken zonder stem
Het is Chinese rijst zonder rijst?
Hallo tot ziens
Hun carrières eindigen snel, onmiddellijk
Zoals voortijdige ejaculatie
Ze vallen als dominostenen
Wanneer de ader in mijn voorhoofd opvalt
Ik maak er kippenstront van, terracotta kleur
Deze idioten, met hun getatoeëerde gezichten
Ik licht ze gemakkelijk op
Zoals Cypress een joint opsteekt
Ik ben een zondaar
Met veel overwinningen en geen verliezen
Degenen die mijn rap bekritiseren
Ze gaan achter mijn ballen aan
Omdat mijn rijm wanneer het loopt
Bovenop het water drijft het
Ze volgen me, zelfs als ik blut ben
Zonder geld te huur
We trekken onze laarzen aan in Spaanse rap
Ik ben een zondaar
Want vandaag schrijven we "jip jop" met een "J"
Residente, Dillon Francis, Ile • 2018
Alejandro Sanz, Residente • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt