Hieronder staat de songtekst van het nummer Lo Que Pudimos Ser , artiest - RENEE met vertaling
Originele tekst met vertaling
RENEE
La última vez que nos vimos
Fue definitivo para mí
Tus ojos cansados de tanto llorar
No me miraron más
Tanto que deseaba tenerte
Y no pude hablar
Fue miedo, la gente
Fueron las voces en mi mente
Te quise escuchar
No pude escuchar
Quiero decirte las cosas
Que jamás me atreví a decirte
No quise lastimarte
Debí defender que te quise
Quiero salir a buscarte
Olvidarme del mundo un instante
Abrazarte fuertemente
Y jamás soltarte
Ahora estoy lamentándome
No consigo olvidar
Lo que pudimos ser…
La última vez que fingimos
Intentarlo por volvernos a encontrar
Tus ganas cansadas de tanto buscar
No me encontraron más
Quizá sea tarde
Para lo que tengo que decirte
No puedo negarlo
Hice todo por salvarlo
Quiero volverte a ver
Quiero decirte las cosas
Que jamás me atreví a decirte
No quise lastimarte
Debí defender que te quise
Quiero salir a buscarte
Olvidarme del mundo un instante
Abrazarte fuertemente
Y jamás soltarte
Ahora estoy lamentándome
No consigo olvidar
Lo que pudimos ser, no fue (x3)
Se fue tras de ti
Lo que pudimos ser, (x2)
Quiero volverte a ver
De laatste keer dat we elkaar zagen
Het was definitief voor mij
Je ogen moe van zoveel huilen
Ze keken me niet meer aan
Zo graag dat ik je wilde hebben
En ik kon niet praten
Het was angst, de mensen
Het waren de stemmen in mijn gedachten
Ik wilde naar je luisteren
ik kon niet luisteren
Ik wil je dingen vertellen
Dat ik je nooit durfde te vertellen
Ik wilde je geen pijn doen
Ik had moeten verdedigen dat ik van je hield
Ik wil naar jou op zoek gaan
Vergeet de wereld voor een moment
je stevig knuffelen
En laat nooit meer los
Nu heb ik spijt
ik kan het niet vergeten
Wat zouden we kunnen zijn...
De laatste keer dat we deden alsof
Probeer elkaar weer te ontmoeten
Je verlangen, moe van zoveel zoeken
Ze hebben me niet meer gevonden
misschien is het laat
Voor wat ik je moet zeggen
ik kan het niet ontkennen
Ik heb er alles aan gedaan om hem te redden
Ik wil je weer zien
Ik wil je dingen vertellen
Dat ik je nooit durfde te vertellen
Ik wilde je geen pijn doen
Ik had moeten verdedigen dat ik van je hield
Ik wil naar jou op zoek gaan
Vergeet de wereld voor een moment
je stevig knuffelen
En laat nooit meer los
Nu heb ik spijt
ik kan het niet vergeten
Wat we zouden kunnen zijn, was niet (x3)
Hij ging achter je aan
Wat we zouden kunnen zijn, (x2)
Ik wil je weer zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt