Hieronder staat de songtekst van het nummer Upgrade , artiest - Remedy Drive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Remedy Drive
We’re still sowing in the finite fields
We’re so content to live under a curse
We’re still fabricating paradise
With the thorns, with the flies and dirt
Hold out for the upgrade, man
Let go of your sinking sand
This bent world’s not the promised land
This feeble frame’s not meant to stand
This is just the flesh it’s just the blood
It’s really not, it’s not that tough
The bruised the fragile, cut up, scratched and scarred
It’s just the feeble — just the feeble stuff
We zaaien nog steeds in de eindige velden
We zijn zo tevreden om onder een vloek te leven
We zijn nog steeds het paradijs aan het fabriceren
Met de doornen, met de vliegen en het vuil
Wacht even met de upgrade, man
Laat je zinkende zand los
Deze gebogen wereld is niet het beloofde land
Dit zwakke frame is niet bedoeld om te staan
Dit is gewoon het vlees, het is gewoon het bloed
Het is echt niet, het is niet zo moeilijk
De gekneusde, breekbare, in stukken gesneden, bekraste en met littekens bedekte
Het zijn gewoon de zwakke — alleen de zwakke dingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt