
Hieronder staat de songtekst van het nummer ¿Y TÚ QUÉ? , artiest - Rels B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rels B
Yo tan borracho en un garito del centro
Por la V.I.P derramando después de otro concierto (Yes sir)
Baby la cuenta, sí que sale al final
Y si me gusta esa prenda la compro original (Aja)
Estoy de tour latino, estamo' internacional, eh
Con una nueva novia en cada ciudad
Y mientras tanto, ¿tú qué?
(Aja; ¿tú qué?), aja, yeah
¿Tú qué?
¿tú qué?
¿tú qué?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, aja, (¿Tú qué? ¿tú qué?) yeah, hey
¿Tú qué?
(Aja; yeah)
Y mientras tanto, ¿tú qué?
(¿Tú qué?), aja, yeah
¿Tú qué?
¿tú qué?
¿tú qué?
Y mientras tanto, ¿tú qué?
(¿Tú qué?; dime), oh, hey
¿Tú qué?
(¿Tú qué?)
Oye
Me dijeron que la vida es corta (Au)
Y que todo lo que hagas a nadie le importa (Eh)
Se lo estoy comiendo en una playa de Mallorca
Se la escucha desde lejos, grita como loca (Dale)
Me encharcó la boca (Bah)
Mami prendo, andamos tranquilo', baby, andamos contentos (Au)
Esta vida es la que quieren to’s esos cerdos (Bah)
Quieren que me caiga ma', me quieren ver muerto (Dead)
Pero por mis muertos que yo se los mantengo (Aja)
Soy rey de la Isla, vivo en un aeropuerto
Hoy tengo negocios y mañana concierto (Yeah)
Está lleno de niñas guapa', vienen a vernos (Muah)
Llueven los sostene' negros, ponte a cubierto
(¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Yeah, yeah, cuidao', aja, yeah, oye
(¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Cuidado, ponte cubierto, yeah, ah, hey
(¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Yeah, yeah
(¡Dani!, ¡Dani!, ¡Dani!)
Todos ellos hablando, to' nosotros riendo (Yes sir)
Se la pasan llorando, se la pasan jodiendo
Yo tan borracho en un garito del centro
Por la V.I.P derramando después de otro concierto (Por el suelo)
Baby la cuenta, sí que sale al final
Y si me gusta esa prenda la compro original
Estoy de tour latino, estamo' internacional (Aja)
Con una nueva novia en cada ciudad
Y mientras tanto, ¿tú qué?
(Oye; ¿tú qué?), aja, yeah
¿Tú qué?
¿tú qué?
¿tú qué?
Y mientras tanto, ¿tú qué?, aja, (¿Tú qué? ¿tú qué?), yeah, hey
¿Tú qué?
(¿Tú qué?), oye
Y mientras tanto, ¿tú qué?
(¿Tú qué?), aja, yeah
¿Tú qué?
¿tú qué?
¿tú qué?
Y mientras tanto, ¿tú qué?
(¿Tú qué?; aja), oh, hey
¿Tú qué?
(¿Tú qué?; oh)
Ik ben zo dronken in een kroeg in de binnenstad
Voor de V.I.P die morst na een ander concert (Ja meneer)
Baby telt het, ja het komt uit op het einde
En als ik dat kledingstuk mooi vind, koop ik het origineel (Aja)
Ik ben op een Latin-tour, we zijn internationaal, huh
Met een nieuwe vriendin in elke stad
En in de tussentijd, hoe zit het met jou?
(Aha; jij wat?), aha, ja
En jij dan?
En jij dan?
En jij dan?
En ondertussen, jij wat?, aha, (Jij wat? Jij wat?) ja, hey
En jij dan?
(Aha; ja)
En in de tussentijd, hoe zit het met jou?
(Jij wat?), aha, ja
En jij dan?
En jij dan?
En jij dan?
En in de tussentijd, hoe zit het met jou?
(Je wat? Vertel me), oh, hey
En jij dan?
(En jij dan?)
Hoi
Ze vertelden me dat het leven kort is (Au)
En dat alles wat je doet niemand iets kan schelen (Eh)
Ik eet het op een strand in Mallorca
Ze is van ver te horen, ze schreeuwt als een gek (Dale)
Het overstroomde mijn mond (Bah)
Mama, ik zet aan, we zijn kalm, schat, we zijn gelukkig (Au)
Dit leven is wat al die varkens willen (Bah)
Ze willen dat ik val ma', ze willen me dood zien (Dood)
Maar voor mijn doden dat ik ze bewaar (Aja)
Ik ben de koning van het eiland, ik woon op een luchthaven
Vandaag heb ik zaken en morgen concert (Ja)
Het zit vol met mooie meisjes, ze komen om ons te zien (Muah)
Het regent de zwarte beha's, zoek dekking
(Dani!, Dani!, Dani!)
Ja, ja, wees voorzichtig, aha, ja, hey
(Dani!, Dani!, Dani!)
Kijk uit, gedekt, ja, ah, hey
(Dani!, Dani!, Dani!)
Jaaa Jaaa
(Dani!, Dani!, Dani!)
Ze praten allemaal, we lachen allemaal (Ja meneer)
Ze besteden het huilend, ze besteden het verdomme
Ik ben zo dronken in een kroeg in de binnenstad
Voor de V.I.P die morst na een ander concert (Op de vloer)
Baby telt het, ja het komt uit op het einde
En als ik dat kledingstuk mooi vind, koop ik het origineel
Ik ben op een Latin-tour, we zijn internationaal (Aja)
Met een nieuwe vriendin in elke stad
En in de tussentijd, hoe zit het met jou?
(Hé, jij wat?), aha, ja
En jij dan?
En jij dan?
En jij dan?
En ondertussen, jij wat?, aha, (Jij wat? Jij wat?), ja, hey
En jij dan?
(Jij wat?), hey
En in de tussentijd, hoe zit het met jou?
(Jij wat?), aha, ja
En jij dan?
En jij dan?
En jij dan?
En in de tussentijd, hoe zit het met jou?
(Jij wat?; aja), oh, hey
En jij dan?
(Jij wat?; oh)
Rels B, Flavio Rodríguez, Pepe : Vizio • 2018
Josele Junior, Rels B, Dellafuente • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt