
Hieronder staat de songtekst van het nummer Libres , artiest - Rels B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rels B
Libres, libres como el sol cuando amanece, somos
Libres, estamos consiguiendo lo imposible, pero
Libres, libres como el mar y la palmera, somos
Libres, no tenemos dueños, somos jefes, somos…
Libres, libres como el sol cuando amanece, somos
Libres, estamos consiguiendo lo imposible, pero
Libres, libres como el mar y la palmera, somos
Libres, no tenemos dueños, somos jefes, somos…
Me la suda la derecha y la izquierda
Yo soy del centro, sobrevivo lo que venga
Tengo mi gobierno, paso de esa mierda
Mi mujer alcalde y mi madre presidenta
Cuida lo que tengas, no sea que lo pierdas
Yo te lo di todo, veo que ni te acuerdas
Mami, ahora ya no pienso en lo que piensas
Mami, y me va mejor de lo que piensas
Dile a esos chavales que les vo’a enseñar maneras
Que los tiempos han cambiado, que ya nada es como era
Aquí corres o te mueres, aquí corres o te quedas
Aquí, si quieres ser rico, vas a vivir con ojeras
Tu, no hables tanto que eres un fantasma
Mira el niño chico, aún ni le crece barba
Escucha a los mayores, saben de lo que hablan
Corremos deprisa, 1500 yardas
El mundo del Hip Hop es una secta
Que si es real, que si no es real;
mierda
Que si la calle y que si los '90
Que si eres un vendido, ¿pero a mí qué me cuentas?
Ay, estoy a otros asuntos
¿Soy un gilipollas?
Mira me lo apunto
Creo que no me importa, estoy cenando pulpo
Con un cadenón y los anillos a conjunto ¡Baby!
Esa piba está por encima de la media
Es por eso que me dejó huella, pero
He aprendido a no hablar de ella
Porque cada vez que lo hago, dejo de ser una estrella
Libres, libres como el Sol cuando amanece, somos
Libres, estamos consiguiendo lo imposible, pero
Libres, libres como el mar y la palmera, somos
Libres, no tenemos dueños, somos jefes somos…
Libres, libres como el Sol cuando amanece, somos
Libres, estamos consiguiendo lo imposible, pero
Libres, libres como el mar y la palmera, somos
Libres, no tenemos dueños, somos jefes somos…
¡Hey!
Change or die, cambias o mueres
Quería un Ferrari, dinero, mujeres
Todo eso que los niños quieren
Ahora la vida me ha enseñao' otros placeres
Pero no me los concede, no, no
No encuentras el amor cuando lo buscas
Déjalo libre, libre de preguntas
Libre de complejos, no me olvides nunca
Juro que lo nuestro me lo llevo hasta la tumba
Elijo ganar menos antes que irme con los malos
Y que ganen con mi música sin haber apostado
Yo ya hacía música cuando estaba en el paro
Y hoy no quieren tu talento, quieren lo que tú has ganado
Por eso, mami, sigo libre de candados
Libre, libre de ese círculo cerrado
Libre, libre como el Sol y el verano
Sólo firmaría si me viese acabado
Libres, libres como el Sol cuando amanece, somos
Libres, estamos consiguiendo lo imposible, pero
Libres, libres como el mar y la palmera, somos
Libres, no tenemos dueños, somos jefes somos…
Libres, libres como el Sol cuando amanece, somos
Libres, estamos consiguiendo lo imposible, pero
Libres, libres como el mar y la palmera, somos
Libres, no tenemos dueños, somos jefes somos…
Vrij, vrij als de zon wanneer het opkomt, wij zijn
Gratis, we bereiken het onmogelijke, maar
Vrij, vrij als de zee en de palmboom, wij zijn
Gratis, we hebben geen eigenaren, we zijn bazen, we zijn...
Vrij, vrij als de zon wanneer het opkomt, wij zijn
Gratis, we bereiken het onmogelijke, maar
Vrij, vrij als de zee en de palmboom, wij zijn
Gratis, we hebben geen eigenaren, we zijn bazen, we zijn...
Ik zweet rechts en links
Ik kom uit het centrum, ik overleef wat er komt
Ik heb mijn regering, ik passeer die shit
Mijn vrouw burgemeester en mijn moeder president
Zorg voor wat je hebt, anders verlies je het
Ik heb je alles gegeven, ik zie dat je het je niet eens meer herinnert
Mama, nu denk ik niet meer aan wat jij denkt
Mama, en het gaat beter met mij dan je denkt
Vertel die kinderen dat ik ze manieren ga leren
Dat de tijden zijn veranderd, dat niets is zoals het was
Hier ren je of je sterft, hier ren je of je blijft
Hier, als je rijk wilt worden, zul je leven met donkere kringen onder je ogen
Jij, praat niet zo veel, je bent een geest
Kijk naar de kleine jongen, hij heeft nog steeds geen baard
Luister naar de ouderen, ze weten waar ze het over hebben
We rennen snel, 1500 meter
De wereld van hiphop is een sekte
Wat als het echt is, wat als het niet echt is;
shit
Wat als de straat en wat als de jaren '90?
Wat als je een verkoper bent, maar wat vertel je me?
Oh, ik heb andere zaken
Ben ik een klootzak?
Kijk, ik ben down
Ik denk dat het me niet kan schelen, ik eet octopus als avondeten
Met een bijpassende ketting en ringen, Baby!
Dat meisje is boven het gemiddelde
Daarom heeft het zijn stempel op mij gedrukt, maar
Ik heb geleerd om niet over haar te praten
Want elke keer als ik dat doe, stop ik met een ster te zijn
Vrij, vrij als de zon wanneer het opkomt, wij zijn
Gratis, we bereiken het onmogelijke, maar
Vrij, vrij als de zee en de palmboom, wij zijn
Gratis, we hebben geen eigenaren, we zijn bazen, we zijn...
Vrij, vrij als de zon wanneer het opkomt, wij zijn
Gratis, we bereiken het onmogelijke, maar
Vrij, vrij als de zee en de palmboom, wij zijn
Gratis, we hebben geen eigenaren, we zijn bazen, we zijn...
Hoi!
Verander of sterf, jij verandert of sterf
Ik wilde een Ferrari, geld, vrouwen
Alles wat kinderen willen
Nu heeft het leven me andere genoegens geleerd
Maar hij gunt ze mij niet, nee, nee
Liefde vind je niet als je ernaar zoekt
Maak het gratis, gratis vragen
Vrij van complexen, vergeet mij nooit
Ik zweer dat ik de onze in het graf zal nemen
Ik kies ervoor om minder te verdienen in plaats van met de slechteriken mee te gaan
En dat ze winnen met mijn muziek zonder te wedden
Ik maakte al muziek toen ik werkloos was
En vandaag willen ze je talent niet, ze willen wat je hebt verdiend
Daarom, mama, ben ik nog steeds vrij van hangsloten
Vrij, vrij van die gesloten cirkel
Vrij, vrij als de zon en de zomer
Ik zou alleen tekenen als ik mezelf klaar zag
Vrij, vrij als de zon wanneer het opkomt, wij zijn
Gratis, we bereiken het onmogelijke, maar
Vrij, vrij als de zee en de palmboom, wij zijn
Gratis, we hebben geen eigenaren, we zijn bazen, we zijn...
Vrij, vrij als de zon wanneer het opkomt, wij zijn
Gratis, we bereiken het onmogelijke, maar
Vrij, vrij als de zee en de palmboom, wij zijn
Gratis, we hebben geen eigenaren, we zijn bazen, we zijn...
Rels B, Flavio Rodríguez, Pepe : Vizio • 2018
Josele Junior, Rels B, Dellafuente • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt