Dreams - Rels B

Dreams - Rels B

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Spaans
  • Duur: 2:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreams , artiest - Rels B met vertaling

Tekst van het liedje " Dreams "

Originele tekst met vertaling

Dreams

Rels B

Originele tekst

What’s up?

Cookin' Soul

Cookin' Soul, Dj Flamb, bitch

Con los de siempre, Skinny-kinny Flakkk

Yes, sir

Oye

Empecé currando de albañil, papi (Work)

Soñaba con lo que ahora estoy viviendo, papi

No quiero un Maseratti ni un Bugatti

Quiero un siete plazas donde quepan muchas chatis (All the bitches)

Dios no existe pero sí que existe el karma

Salgo de la tienda, ya no pitan las alarmas

Fresco, guapo y estiloso ya tú sa’es ma'

(Fresco, guapo y estiloso ya tú sa’es ma')

Están obsesionados con ser callejeros (Bah)

Yo estoy obsesiona’o con salir del ghetto (Money)

Cuando muera de mayor quiero pisar el cielo

Tengo que ser bueno, allí me espera mi abuelo

Me gusta el cuero como a un rockero

Esos parceros me tiran duelo, no es nada nuevo (Nada)

Lo que sí es nuevo es el reloj que guarda mi joyero

Flaquito pero me comí el pastel entero, pussy

Me enamoré de alguna jachi loca

Por culpa del calor que no me dio la otra

Trato a las mujeres como reinas porque es lo que toca

Pero cuida’o a ver la que te toca

Me están copiando el estilo y las frases

Me están tirando beef, ayer pedían bases

Yo ya sabía que eras feka pero no te pases (Na)

No eras trapero, eras el tonto de la clase (Jajaja)

Te faltan par de años en la vida pa' saber que si te callas estás más guapa

todavía (Shh)

Que no tienes la razón, que tú eres una consentida

La vida no es color rosa, la vida es una jodía, mami (That is true)

El secreto está en las masas, y no en la masa

Saber con quien te juntas, saber con quien te casas

En esta mierda hay aguiluchos y culebras falsas

Así que cuida de tu pasta, que se te escapa, bitch

Liedvertaling

Hoe gaat het?

Cookin' Soul

Cookin' Soul, Dj Flamb, bitch

Met de gebruikelijke Skinny-kinny Flakkk

Ja meneer

Hoi

Ik begon te werken als metselaar, papa (Werk)

Ik heb gedroomd van wat ik nu leef, papa

Ik wil geen Maseratti of Bugatti

Ik wil een zevenzitter waar veel chatis in passen (alle teven)

God bestaat niet, maar karma bestaat wel

Ik verlaat de winkel, de alarmen gaan niet meer af

Fris, knap en stijlvol en je weet dat het ma'

(Fris, knap en stijlvol en je bent ma')

Ze zijn geobsedeerd door straat zijn (Bah)

Ik ben geobsedeerd om uit het getto te komen (Geld)

Als ik sterf van majoor, wil ik in de lucht stappen

Ik moet braaf zijn, mijn grootvader wacht daar op me

Ik hou van leer als een rocker

Die partners rouwen om mij, het is niets nieuws (Niets)

Wat nieuw is, is het horloge dat mijn juwelendoos bewaart

Mager maar ik heb de hele taart opgegeten, poesje

Ik werd verliefd op een gekke jachi

Vanwege de hitte die de ander me niet gaf

Ik behandel vrouwen als koninginnen, want dat is wat er aan de hand is

Maar wees voorzichtig om degene te zien die je aanraakt

Ze kopiëren mijn stijl en zinnen

Ze gooien rundvlees naar me, gisteren vroegen ze om honken

Ik wist al dat je feka was, maar ga niet overboord (Na)

Je was geen lappenplukker, je was de idioot van de klas (Hahaha)

Je mist een paar jaar in je leven om te weten dat als je je mond houdt, je mooier bent

nog steeds (sst)

Dat je geen gelijk hebt, dat je verwend bent

Het leven is niet roze, het leven is een shit, mama (dat is waar)

Het geheim zit in de massa, en niet in de massa

Weet met wie je omgaat, weet met wie je trouwt

In deze shit zijn er kiekendieven en valse slangen

Dus zorg voor je deeg, het glijdt weg, teef

Andere nummers van deze artiest:

1

Control

Recycled J, Rels B • 2017

2

No Es Igual

Rels B, Flavio Rodríguez, Pepe : Vizio • 2018

3

Amantes

Josele Junior, Rels B, Dellafuente • 2018

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt