Freshmint! - Regurgitator
С переводом

Freshmint! - Regurgitator

Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
234560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Freshmint! , artiest - Regurgitator met vertaling

Tekst van het liedje " Freshmint! "

Originele tekst met vertaling

Freshmint!

Regurgitator

Оригинальный текст

We’re on the way up

I don’t want to stop

We’re goin' to the top

There’s nothing stopping us now

We’re not going to lose

And yeah we’ve got all the moves

Just keep the shine in our shoes

We’ll never let you down

No pain no gain

Light up the sky like a flame

And bum a whole in your brain

No more decisions are ours

And when you’re where it’s at

You can’t do better than that

How could it be such pap?

One thing I never knew

And everytime I go to bed

These things keep running through my head

There’s nothing going on out there…

(Nothing going on out there…)

B-b-b-baby I could be your superstar

And take too many drugs in a celebrity bar

K k k keep my skin soft and shining from afar

For my high speed death in the back of a car

We’re on the way down

And when you hit the ground

You know you make no sound

And no-one sweeps you away

It’s tough at the top

You never know when you’ll pop

But when you’ve got what you’ve got

You never think twice

You don’t remember my name

You don’t remember my face

Thought it was burnt on your brain

Was it so long ago?

And now I’m losing my hair

You know that just can’t be fair

And next to nobody cares when it’s over

And everytime I go to bed

These things keep running through my head

There’s nothing going on out there…

(Nothing going on out there…)

B-b-b-baby I could be your superstar

And take too many drugs in a celebrity bar

K-k-k-keep my skin soft and shining from afar

For my high speed death in the back of a car

B-b-b-baby I could be your superstar

And we could boot champagne and snort caviar

S-s-s-stick with me honey and you’ll go far

As we watch the world burning from a heated spa

Burn, baby, burn

Burn, baby, burn

Burn, baby, burn

Burn, baby, burn

B-b-b-baby I could be your superstar

And take too many drugs in a celebrity bar

K-k-k-keep my skin soft and shining from afar

For my high speed death in the back of a car

B-b-b-baby I could be your superstar

And we could boot champagne and snort caviar

S-s-s-stick with me honey and you’ll go far

As we watch the world burning from a heated spa

B-b-b-baby I could be your superstar

B-b-b-baby I could be your superstar

B-b-b-baby I could be your superstar

B-b-b-baby I could be your superstar

B-b-b-baby I could be your superstar

B-b-b-baby I could be your superstar

B-b-b-baby I could be your superstar

B-b-b-baby I could be your superstar

Перевод песни

We zijn op weg naar boven

Ik wil niet stoppen

We gaan naar de top

Niets houdt ons nu nog tegen

We gaan niet verliezen

En ja, we hebben alle moves

Houd de glans in onze schoenen

We laten je nooit in de steek

Wie mooi wil zijn moet pijn lijden

Verlicht de lucht als een vlam

En een hele bult in je hoofd

Er zijn geen beslissingen meer van ons

En wanneer je bent waar het is

Je kunt niet beter doen dan dat

Hoe kan het zo'n pap zijn?

Een ding dat ik nooit heb geweten

En elke keer als ik naar bed ga

Deze dingen blijven door mijn hoofd spoken

Er is daarbuiten niets aan de hand...

(Er gebeurt daar niets...)

B-b-b-baby, ik zou je superster kunnen zijn

En neem te veel drugs in een celebritybar

K k k k houd mijn huid zacht en glanzend van ver

Voor mijn snelle dood achter in een auto

We zijn op weg naar beneden

En als je de grond raakt

Je weet dat je geen geluid maakt

En niemand veegt je weg

Het is moeilijk aan de top

Je weet nooit wanneer je knalt

Maar als je hebt wat je hebt

Je denkt nooit twee keer na

Je herinnert je mijn naam niet meer

Je herinnert je mijn gezicht niet meer

Dacht dat het in je hersenen was gebrand

Is het zo lang geleden?

En nu verlies ik mijn haar

Je weet dat dat gewoon niet eerlijk kan zijn

En het maakt bijna niemand iets uit wanneer het voorbij is

En elke keer als ik naar bed ga

Deze dingen blijven door mijn hoofd spoken

Er is daarbuiten niets aan de hand...

(Er gebeurt daar niets...)

B-b-b-baby, ik zou je superster kunnen zijn

En neem te veel drugs in een celebritybar

K-k-k-houd mijn huid zacht en glanzend van ver

Voor mijn snelle dood achter in een auto

B-b-b-baby, ik zou je superster kunnen zijn

En we konden champagne opstarten en kaviaar snuiven

S-s-s-stick met mij schat en je zult ver gaan

Terwijl we de wereld zien branden vanuit een verwarmde spa

Brand baby brand

Brand baby brand

Brand baby brand

Brand baby brand

B-b-b-baby, ik zou je superster kunnen zijn

En neem te veel drugs in een celebritybar

K-k-k-houd mijn huid zacht en glanzend van ver

Voor mijn snelle dood achter in een auto

B-b-b-baby, ik zou je superster kunnen zijn

En we konden champagne opstarten en kaviaar snuiven

S-s-s-stick met mij schat en je zult ver gaan

Terwijl we de wereld zien branden vanuit een verwarmde spa

B-b-b-baby, ik zou je superster kunnen zijn

B-b-b-baby, ik zou je superster kunnen zijn

B-b-b-baby, ik zou je superster kunnen zijn

B-b-b-baby, ik zou je superster kunnen zijn

B-b-b-baby, ik zou je superster kunnen zijn

B-b-b-baby, ik zou je superster kunnen zijn

B-b-b-baby, ik zou je superster kunnen zijn

B-b-b-baby, ik zou je superster kunnen zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt