Your Bleedin Heart - Reggie And The Full Effect

If you can see yourself looking like you do

What would you say you were thinkin'?

Spending all your time looking for something new

You better swim cause your sinkin'

Go ask your mother cause she knows what you need

Left your heart open, I’m just helping it bleed

Sign you up for every program in the book

No, you don’t need invitations

No one’s questioning your problem or your look

It’s just your public relations

Won’t just ask me because I know what you need

Leavin' your heart open cause it needs time to bleed

I’ll still be here, when you get here

I’ll still be, I’ll still be here

Yesterday I read a letter from an editor that tells me what he thinks

How all this music is boring

Concentrating on how much this really stinks

It’s not my fault if you’re snoring

Go ask your mother cause she knows what you need

Left your open cause it needs time to bleed

I’ll still be here, when you get here

I’ll still be, I’ll still be here

So across the Atlantic doesn’t sound that romantic

Since everyone has done it, so it’s dumb

I’d like to say I’m sorry for intruding

But I’m sick of your eluding

To the fact that growing up is growing old

Just say that you’ll be here

Just say that you’ll be here

That was so close

Als je kunt zien dat je eruitziet zoals jij doet

Wat zou je zeggen dat je aan het denken was?

Al je tijd besteden aan het zoeken naar iets nieuws

Je kunt maar beter zwemmen omdat je zinkt

Ga het aan je moeder vragen, want zij weet wat je nodig hebt

Je hart opengelaten, ik help het gewoon te bloeden

Meld je aan voor elk programma in het boek

Nee, je hebt geen uitnodigingen nodig

Niemand twijfelt aan je probleem of je uiterlijk

Het zijn gewoon uw public relations

Zal het me niet alleen vragen omdat ik weet wat je nodig hebt

Laat je hart open, want het heeft tijd nodig om te bloeden

Ik zal er nog zijn als je hier bent

Ik zal er nog zijn, ik zal er nog steeds zijn

Gisteren las ik een brief van een redacteur die me vertelt wat hij denkt

Hoe al deze muziek saai is

Concentreren op hoeveel dit echt stinkt

Het is niet mijn schuld als je snurkt

Ga het aan je moeder vragen, want zij weet wat je nodig hebt

Heb je opengelaten omdat het tijd nodig heeft om te bloeden

Ik zal er nog zijn als je hier bent

Ik zal er nog zijn, ik zal er nog steeds zijn

Dus aan de overkant van de Atlantische Oceaan klinkt niet zo romantisch

Omdat iedereen het heeft gedaan, is het dus dom

Ik wil graag zeggen dat het me spijt dat ik je stoor

Maar ik heb genoeg van je ontwijking

Aan het feit dat opgroeien ook oud wordt

Zeg gewoon dat je er zult zijn

Zeg gewoon dat je er zult zijn

Dat was zo dichtbij