Hieronder staat de songtekst van het nummer Modern Day Babylon , artiest - Reflux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reflux
They have painted this picture
Painted it so well but the colors do run
They have painted this picture
Painted it so well but the colors do run
Turn over your, your dollar bill
Translate the words
«In our battle against those that detest our free and prosperous society,
we cannot
Sacrifice any of the pillars our nation stands upon, namely respect for the
Constitution and the rule of law.
We must demonstrate to the world that America
Is the best example of what a solid constitution with properly enforced laws can
Bring to those who desire freedom and safety.
If we become hypocrites about our
Own legal system, how can we sell it abroad or question legal systems different
That our own?»
Force-feeding this artificial pride
As our freedom is tossed to the side
Force-feeding this artificial pride
As our freedom is tossed to the side
How can we liberate others, when we can’t liberate ourselves?
How can we liberate others, when we can’t liberate ourselves?
How can we liberate others, when we can’t liberate ourselves?
How can we liberate others, when we can’t liberate ourselves?
When they said that it was legal, they took it all away
And when they took all of it away, freedom died that day
When they said that it was legal, they took it all away
And when they took all of it away, freedom died that day
And we watch as they dry the blood on their hands with the flames of the
constitution
(All lies. They sold us illusions and promises.)
Our amendments are dropping like flies
Our amendments are dropping like flies
It’s all part of the novus ordo seclorum
It’s all part of the novus ordo seclorum
Modern Day Babylon…
Give us back our rights
Ze hebben deze foto geschilderd
Heb het zo goed geschilderd, maar de kleuren lopen door
Ze hebben deze foto geschilderd
Heb het zo goed geschilderd, maar de kleuren lopen door
Draai uw, uw dollarbiljet om
Vertaal de woorden
«In onze strijd tegen degenen die onze vrije en welvarende samenleving verafschuwen,
we kunnen niet
Offer een van de pijlers waarop onze natie staat, namelijk respect voor de
Grondwet en de rechtsstaat.
We moeten de wereld laten zien dat Amerika
Is het beste voorbeeld van wat een solide grondwet met goed gehandhaafde wetten kan?
Breng naar degenen die vrijheid en veiligheid verlangen.
Als we hypocrieten worden over onze
Eigen rechtssysteem, hoe kunnen we het in het buitenland verkopen of andere rechtssystemen ter discussie stellen?
Is dat van ons?»
Deze kunstmatige trots onder dwang voeden
Omdat onze vrijheid aan de kant wordt geschoven
Deze kunstmatige trots onder dwang voeden
Omdat onze vrijheid aan de kant wordt geschoven
Hoe kunnen we anderen bevrijden, als we onszelf niet kunnen bevrijden?
Hoe kunnen we anderen bevrijden, als we onszelf niet kunnen bevrijden?
Hoe kunnen we anderen bevrijden, als we onszelf niet kunnen bevrijden?
Hoe kunnen we anderen bevrijden, als we onszelf niet kunnen bevrijden?
Toen ze zeiden dat het legaal was, namen ze het allemaal weg
En toen ze alles wegnamen, stierf de vrijheid die dag
Toen ze zeiden dat het legaal was, namen ze het allemaal weg
En toen ze alles wegnamen, stierf de vrijheid die dag
En we kijken hoe ze het bloed aan hun handen drogen met de vlammen van de
grondwet
(Allemaal leugens. Ze hebben ons illusies en beloften verkocht.)
Onze amendementen vallen als vliegen
Onze amendementen vallen als vliegen
Het maakt allemaal deel uit van de novus ordo seclorum
Het maakt allemaal deel uit van de novus ordo seclorum
Het moderne Babylon…
Geef ons onze rechten terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt